l5l2 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



conn;iil les divers cjlindres enregistrés par une même personne. Il n'y a pas là de vice 

 rédliibiloire. 



•?." On ne peut pas lire directement, à l'œil nu, à la loupe ni au microscope, la courbe 

 f;ravée dans la cire; il faut la transcrire. 



Comme MM. llernnann de Leipzig et Scripture de \ale University, j'ai 

 pu ol)lenir de très Jseaux j^raphiques, avec un dispositif optique de trans- 

 cription. 



Mais je me si>is aperçu, à l'usage, que le inèiue sillon plionographique 

 donne parfois des transcriptions graphiques différentes. Cela tient sans 

 doute à ce que le gra[)hi([ue est déterminé non seulement par la forme du 

 sillon lui-même, mais aussi parla position de l'appareil transcripteur par 

 rapport au sillon. Cet appareil peut suivre le fond du sillon, ou bien l'un 

 des bords, ou passer de l'un à l'autre; il peut encore se présenter plus ou 

 moins normalement à la génératrice du cylindre, etc., toutes conditions 

 expérimentales qui ont une influence certaine, mais impossible à déterminer 

 exactement, sans qu'on puisse être assuré de les réaliser identiques dans 

 deux transcriptions successives. 



Si même on parvenait à trouver un dispositif ((ui donnât d'un même 

 sillon une transcription toujours identique, on ne saurait jamais si ce gra- 

 phique est la copie fidèle, sans addition ni soustraction aucune, de la courbe 

 pbonographique; leur comparaison est impossible, puisque l'une est invi- 

 sible, tandis que l'autre est muette. 



Pour avoir un graphique authentique, la solution serait non pas de trans- 

 crire une courbe déjà ci'eusée, mais d'inscrire les mouvements du saphir 

 qui creuse cette courbe pendant cju'il la creuse. On aurait ainsi pour les 

 mêmes mouvements du saphir deux courbes jumelles, dessinées en même 

 temps par le même appareil, l'une dans la cire, sonore, l'autre sur un 

 cylindre inscripteur, lisible. 



Voici par quel procédé expérimental, j'ai réalisé cette idée. 



On place sur un mandrin mobile autour de son a\e un cylindre de cire, sur lequel 

 est enregistré un texte cjuelconque; sur un mandrin parallèle et mobile également, on 

 place un cylindre vierge; entre les deux cylindres, on dispose un appareil destiné à 

 copier sur le cylindre vierge le sillon du cylindre original. A. cet ell'et, un saphir 

 mousse qui glissera sur le cylindre imprimé et un saphir tranchant qui frottera sur le 

 cylindre vierge sont fixés chacun à l'extrémité d'un levier; ces deux leviers, réunis 

 par une tige articulée, oscillent dans un même plan vertical, autour de deux axes 

 parallèles, et les déplacements du saphir coupan.t sont identiques à ceux du saphir 

 mousse, à l'annplitude près. Toutefois la position de l'appareil entre les deux cylindres 

 lait <|ue les saillies du cylindre original se traduisent en creux dans le cylindre copie. 



