SÉANCE DU 3 JUILLET I91I. 9 



L'une d'elles était plus grande qu'on ne pourrait le supposer. Les procès- 

 verbaux ont été transcrits par des employés souvent ignorants, à qui il est 

 arrivé plus d'une fois de défigurer les noms propres, et même le sens des 

 phrases. Heureusement, grâce au zèle et à l'activité d'un ancien employé 

 del'Instilut, M. Maindron, auxquels nous sommes heureux de rendre un 

 hommage tardif, nos archives ont été remises en bon ordre. Klles contien- 

 nent le plus souvent les minutes du secrèlairede l'Académie, d'après les- 

 quelles ont été rédigés les procès-verbaux. 



Il y avait là une précieuse ressource que l'on n'a eu garde de négliger, 

 l'ille a permis de procéder à une revision du texte du manuscrit et des 

 épreuves d'imprimerie. Ce travail fort délicat a été exécuté, sous notre 

 direction, par M. Raveaii, chargé de la rédaction des Comptes rendus 

 actuels, par M. l'Abbé A. Verschaffel, par son frère M. l'Abbé C. Verschaffel, 

 et par M. Germain de Saint-Pierre. Je suis heureux de leur adressera tous 

 les bien vifs remerchnents de l'Académie. 



M. Darboux, au nom du Cornitè international des Poids et Mesures., dont il 

 est membre, présente le Tome VI de la 2*^ série des Procès-verbaux de ce 

 Comité, relatif à la Session tenue en mars et en avril de cette année. 



Ce Volume rend compte, connue les précédents, des travaux du Bureau 

 international et des actes de gestion du Comité pendant les deux années 

 écoulées. 11 est complété par des annexes dans lesquelles un plus grand 

 développement a été donné à certaines des questions brièvement exposées 

 dans les procès-verbaux. 



On peut mentionner, parmi ces annexes, la Note de M. ./. René Henoîl et 

 (Jli.-Ed. (juil/aume, résumant les expériences récentes sur les (ils géodésiques 

 en invar, desquelles il résulte que ces fils, s'ils n'ont pas subi d'accidents 

 de manœuvre, conservent leur valeur d'une manière remarquable dans le 

 cours du temps; une étude de M. Guillaume sur la fiexion d'une règle 

 géodésique et les variations apparentes de longueur qui en résultent; enfin, 

 du même auteur, un exposé des récents progrès du Système métrique, en 

 même temps que des indications pour l'élaboration d'une loi sur les Poids 

 et Mesures. Ce document, déjà communiqué en manuscrit à plusieurs gou- 

 vernements, a servi de base à la récente revision des lois en Bulgarie et au 

 Portugal. 



c. R., 1911, 1' Semestre. (T. 15:!, N° 1.) 



