202 ACADEMIE DES SCIENCES. 



PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. — Influence du goudronnage des routes sur la 

 végétation des arbres du bois de Boulogne. Note (') de M. C.-L. Gaïix, 

 présentée par M. L. Mangin. 



A plusieurs reprises, rattention de TAcadémie a été attirée notamment 

 par les travaux de MM. Mirande(^) et GrifTon (') sur Tinfluence nocive que 

 pouvait avoir le goudronnage des routes sur la végétation avoisinante. 



L'étude de la végétation des arbres des allées goudronnées du Bois de 

 Boulogne m'a permis, ainsi que le souhaitait M. Griffon, d'enregistrer les 

 résultats d'une expérience « faite en grand et dans les conditions de la 

 pratique ». 



Parmi ces allées goudronnées, nous considérerons: 



L'allée des Sablons à la Porte Daupliine. 



L'allée de Longchamp (allée des Acacias). 



L'allée des Fortifications. 



L'allée allant des Acacias à Bagatelle. 



Les deux premières présentent une circulation particulièrement active et ne sont 

 pas goudronnées dans toute leur longueur, ce qui permet d'établir des comparaisons 

 entre la végétation qui borde leurs parties goudronnées et celle qui borde leurs 

 parties non goudronnées. 



Les arbres qui bordent ou avoisinent les parties goudronnées, ainsi que 

 tout le monde peut le constater, se distinguent des autres par l'aspect plus 

 rabougri de leur végétation, les dimensions moindres de leurs feuilles, fré- 

 quemment recroquevillées et tachées, parfois déchiquetées, la chute préma- 

 turée des feuilles ou des folioles, la moins grande vigueur des pousses de 

 l'année. 



En outre il est intéressant de remarquer que la partie haute des arbres 

 de la région goudronnée est moins atteinte que la partie basse, plus exposée. 



J'ai effectué, sur ces diverses essences, un grand nombre de mesures bio- 

 métriques dont je donne ici le résumé, et qui permettent de se rendre 



(•) Présentée dans la séance du lo juillet 191 1. 



(') M. MiRASDE. De Faction des vapeurs sur les plantes vertes {Comptes rendus, 

 t. 151, .1910, p. 481-483). 



(') Ed. Griffon, Influence du goudronnage des routes sur la végétation avoisi- 

 nante {Comptes rendus, t. 151. 5 décembre 1910). 



