SÉANCE DU l3 NOVEMBRE I9II. 919 



seule, les cenlrosomes se sont colorés, tandis (|iie dans les autres ils restaient 

 incolores. Les doses très faibles de cyanure de potassium ou d'alcaloïdes 

 employées ne tuaient pas les trypanosomes. 



Ces expériences ont donc paru confirnier l'hypothèse que nous avions 

 faite sur le mode d'action de l'oxazine. 



GÉOLOGIE. — Sur la tectonique du pays basque français. 

 Note de MM. I'ieure Teumieh et Lkox Bertrand. 



La tectonique de la partie française du pays basque est restée jusqu'ici 

 très mal connue, malgré les controverses auxquelles elle a donné lieu. Tou- 

 tefois, dans deux Notes présentées à l'Académie au début de celte année ('), 

 l'un de nous a pu étendre jusqu'au voisinage de la Nive, grâce à la publica- 

 tion de la feuille « Mauléon » de la Carte géologique, l'interprétation à 

 laquelle l'avaient conduit ses études personnelles sur la partie de la chaîne 

 située à l'est de la Neste. 11 a montré que les éléments tectoniques caracté- 

 ristiques de celle-ci, c'est-à-dire les nappes nord-pyrénéennes, peuvent encore 

 nettement s'y reconnaître, mais qu'elles y sont affectées d'une complication 

 ultérieure tenant à ce que des plis couchés et des chevauchements vers le 

 sud se sont superposés au phénomène fondamental des charriages vers le 

 nord qui leur a donné naissance. 



Au cours d'une exploration faite en commun lété dernier, nous avons 

 cherché à élucider la structure de la région basque qui correspond à la 

 feuille « Sainl-Jean-Pied-de-Porl » et à une partie de la feuille « Bayonnc ». 

 L'un denous('- )en avait autrefois reconnu la complexité et avaitprévu le rôle 

 important qu'y doivent jouer les charriages, mais sans avoir pu résoudre le 

 problème tectonique, faute de renseignements sur la structure des régions 

 plus orientales, (^uant à la feuille « Bayonne », la plupart descontactsentre 

 les diverses séries de couches qui se rencontrent dans sa partie méridionale 

 nous semblaient, à première vue, devoir être considérés comme anormaux 



(') Léon Bkrtrand, tSiir la prolongation des nappes uord-pyrcnéennes dans les 

 Pyrénées occidenlalex {Comptes rendus, I. 152, p. 476-478 )• ■^"'' '« slniclurc des 

 Pyrénées occidentales {Comptes rendus, t. 152, p. GSg-G^a). 



(-) P. Thumier, Les brèches de friction dans te f^ranile et dans le calcaire cris- 

 tallin à Moiné-Mendia, près Hélelfe {Basses-Pyrénées), et leur signification teclo- 

 nif/ue {li.S. G. F., 4'^ série, t. IV, igo'i. p. SSy), et P\'oiice explicati^-e de la feuille 

 de Sainl-Jean-Pied-de-Porl, 1907. 



