1113 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



des fonctions périodiques du temps, ayant la même période que le moteur. 

 Le problème se trouve ainsi résolu. 



Pour donner le mouvement voulu à chacune des masses auxiliaires, on 

 peut procéder de la manière suivante : attachons à cette masse M une tige 

 invariable MA; articulons en A une seconde lige invariable aboutissant à 

 un point B du mulenr; puis obligeons le point A à demeurer sur un plan 

 fixe P. Les positions de B et M étant connues en fonction du temps, il en 

 est de même par suite de celle de A, et ce point décrit dans le plan P une 

 courbe déterminée. D'après cela, si l'on matérialise cette courbe ainsi que 

 la trajectoire suivie par le point M, celui-ci occupe nécessairement à chaque 

 instant la position calculée. Il va sans dire que, dans les applications, on 

 pourra souvent trouver des moyens de réalisation plus simples. 



PARASITOLOGIE. — Au sujel de Trypanosoma rhodesiense (S/ephens 

 et FanI lutin). Note de M. A. Laverax. 



Il paraissait démontré cpie la maladie du sommeil était toujours produite 

 parle Trypanosoma gamlne/ise el propagée par les Glossina palpalis, lors- 

 que, en 1910, plusieurs observateurs émirent l'opinion que des cas de try- 

 panosomiase humaine observés dans des localités de la IJhodesia nord-est, 

 où il n'existait pas de Glossina palpalis, mais seulement des (Jl. rnorsilans et 

 de rares Gl. fusca^ relevaient d'un trypanosonie autre que Tr. gambiense ; 

 Stephens et Fantham décrivirent le nouveau parasite sous le nom de Tr. 

 rhodesiense ( ' ). 



Depuis la publication du travail de Stephens et Fantham, le trypano- 

 sonie de Ilhodesia a été étudié par un certain nombre d'observateurs qui 

 ont émis des opinions très différentes sur sa nature (*). 



Je me propose d'examiner, dans cette Note, si le trypanosonie de Rho- 

 desia doit être identifié ou non au Tr. gambiense ( '). 



(') J.-W.-W Stephens et H.-B. Fantham. Proceed. of llie R. Soc, novembre 1910. 



(-) W. YoRKE, Aniials of trop. med. a. parasitai., décembre 1910. — 11. -I^. Fan- 

 tham, Proceed. of the R. Soc, 191 1, B, t. LWXIII, p. 3 12. — L.-E.-W. Bevan, Joiirn. 

 of trop. med. a. hyg., 16 janvier 191 i. — II. -S. Stanms elW.YouKE, Proceed. of the 

 R. SoCi, 1911, B, t. LXXXIV, p. i56. — l-". Mesmi. el J. Ringe.nbach, Soc. de Biologie, 

 29 j.uiUet 191 I . 



■ (') Grâce à l'obligeance du D'' Stephens, de l'I'cole de Liverpool, j'ai pu étudier le 

 trypanosome de Rliodesia ; je l'ai comparé au Tr. gambiense de l'Ouganda que je pos- 

 sède depuis longtemps. 



