(352 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



Ces faits s'ajoulant à ceux de la première série, où rinoculalion vario- 

 lique, dans les milieux neufs, n'a jamais abouti à la production d'une érup- 

 tion vaccinale, permettent d'affirmer que la transformation de la variole en 

 vaccine, par l'organisme du bœuf, malgré l'étroite parenté des deux affec- 

 tions, n'a pas encore trouvé de démonstration expérimentale. La Science 

 continue à rester, en la circonstance, sur les positions où l'avaient placée 

 les expériences de la Commission lyonnaise. 



L'Académie adopte les conclusions de ces Rapports. 



PRLX GODARD. 



(Commissaires: MM. Bouchard, d'Arsonval,Lannelongue,Laveran,Dastre, 

 Chauveau, Perrier, Roux, Labbé, Henneguy; Guyon, rapporteur.) 



La Commission du prix Godard propose à l'Académie des Sciences 

 d'attribuer le prix Godard à M. Jeax Loris Ciiibik, chef de clinique d'ac- 

 couchements à la Faculté de Médecine de Paris. 



M. Chirié a soumis à notre examen deux Mémoires : i° Les capsules 

 surrénales dans l'éclampsie puerpuérale et la néphrite gravidique; i° Contri- 

 bution à l'étude du rein gravidique {évolution de la graisse dans le rem de la 

 chienne gravide et nourrice). Ces travaux, du même ordre que celui qui, 

 l'année précédente, avait fait obtenir à l'autcUr une mention très hono- 

 rable ('), apportent à l'élude des modifications des reins et de l'appareil 

 surrénal, sous l'influence de la graisse, une très intéressante contribution. 

 Il était désirable que l'auteur fût encouragé à poursuivre ses recherches. 



Dans son premier Mémoire, M. Chirié a cherché à préciser la cause de 

 l'hypertension artérielle dans l'éclampsie, en étudiant les modifications des 

 glandes surrénales (glandes, dont les produits de sécrétion ont une action 

 antitoxique et angio-tonique bien démontrée), sous l'influence de la gravi- 

 dité. 



Il a comparé 17 glandes surrénales recueillies : 12 chez les éclampliques, 

 4 dans des cas de néphrites gravidiques (mort dans le coma, sans convul- 

 sions), I dans un cas d'hémorragie rétro-placentaire, avec \l\ capsules 

 témoins provenant de femmes enceintes, ou accouchées mortes d'infection, 

 de tuberculose, de pneumonie, etc., avec des capsules surrénales étalons 



(') Recherche!; expérimentales sur L'éclampsie puerpuérale [effets de la mise en 

 tension des reins). 



