622 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



plissée s'en va, plus au nord, former Terre-Neuve; elle s'enfonce ensuite 

 sous les eaux de l'Atlantique, et Marcel Bertrand croyait la voir, dans les 

 profondeurs océaniques, se raccorder avec la bande plissée armoricaine. 

 L'intérêt de l'excursion, à mes yeux, était double : stratigrapbique et tecto- 

 nique. Etudier, avec les meilleurs connaisseurs, toute une série primaire, 

 presque complète et souvent riche en fossiles; discerner les plissements de 

 celte série, les suivre et les dater, dans une bande plissée qui ne mesure guère 

 moins de 6oo km en largeur, et qu'il fallait parcourir, en longueur, sur plus 

 de 5oo km : c'était de quoi s'occuper, et même se passionner, pendant 18 jours. 

 La région appalachienne du Canada longe, en se serrant et se moulant 

 contre lui, le bord sud-oriental de la Laurentia. On sait que la Laurentia 

 (d'Eduard Suess), qu'on appelle encore le Bouclier canadien, est un 

 immense domaine de la surface terrestre demeuré comme figé depuis les 

 temps cambriens : toutes les couches que l'on y rencontre, et qui ne sont 

 point antérieures au Cambrien, sont horizontales; elles peuvent être 

 faillées et dénivelées, elles ne sont ni redressées, ni plissées. Cette Laurentia 

 figée comprend la plus grande partie du Canada; au Sud, elle s'avance très 

 loin dans les États-Unis. Elle va à l'Ouest jusqu'aux Montagnes Bocheuses, 

 au Nord-Ouest jusqu'au Mackenzie, au Nord jusqu'aux montagnes récem- 

 ment découvertes dans les Terres d'Ellesmere, de Grinnell et de Grant; 

 au Nord-Est, elle se prolonge sous l'Atlantique; et l'ancien continent 

 Nord-Atlantique, dont le Groenland et l'Islande ne sont que des débris, 

 lui appartenait presque en entier. Québec est un point du bord sud-oriental 

 de la Laurentia. Au nord-est de Québec, ce même bord coïncide avec 

 la vallée du Saint-Laurent; il s'infléchit vers l'Est, puis vers le Sud-Est, 

 le long du rivage de la Gaspésie, passant entre ce rivage et la côte sud 

 de l'île d'Anticosti; sous les eaux du Golfe du Saint-Laurent, il contourne 

 Anticosti et, reprenant la direction du Nord-Est, passe au détroit de 

 Belle-lsle pour se perdre ensuite dans l'Atlantique. Au sud-ouest de 

 Québec, le bord sud-oriental de la Laurentia traverse la vallée du Saint- 

 Laurent, puis, prenant peu à peu la direction S.-S.-O. et même une direc- 

 tion presque S., s'en va coïncider avec la longue dépression du lac 

 Champlain. Partout où l'on peut le voir, ce bord sud-oriental de la 

 Laurentia est une grande faille. Entre les deux pays que sépare la faille, 

 le contraste est frappant : contraste dans l'allure des terrains paléozoïques, 

 ici parfaitement horizontaux; là plissés, contournés, parfois broyés; 

 contraste dans le relief du sol, beaucoup plus accusé dans la Laurentia 

 qui est un pays surélevé, formé d'ailleurs de roches dures, tandis que 



