788 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



Pour reconnaître la présence de la rouille dans le Blé, il faut forcément 

 faire des coupes minces, car le mycélium et les sores se trouvent plus ou 

 moins profondément localisés dans le péricarpe et surtout dans le paren- 

 chyme du sillon qui ne laissent rien voir par transparence. Nous avons 

 cependant pu retrouver dans des grains le mycélium et les sores que nous 

 avions déjà signalés. Une cause d'erreur peut provenir de la pénétration 

 de mycéliums étrangers à la rouille, tels que du mycélium de noirs, 'mais 

 l'erreur devient impossible si l'on ne retient que les cas d'un mycélium 

 assez fort, intercellulaire (sauf des suçoirs) et trouvé en connexion avec des 

 sores à urédospores ou téleutospores. En dehors du cas où le mycélium 

 et les sores se trouvent dans l'intérieur du grain, il faut signaler celui de 

 l'existence de touffes d'urédospores qu'on rencontre assez fréquemment 

 fortement adhérentes à la surface des grains et qui proviennent du contact 

 de larges sores ouverts sur la face interne des glumelles. Ces touffes sont, 

 le plus souvent, autour du hile ou dans les poils stigmatiques. C'est surtout 

 le Puccinia graminis que nous avons observé dans le cas du Blé. 



Le cas de l'Orge est beaucoup plus frappant et démonstratif que celui 

 du Blé. Dans tous les champs d'orge que nous avons pu examiner dans la 

 zone citée plus haut, les grains vêtus portaient les sores jaune de chrome, 

 à urédospores, du Puccinia glumarum. Ces sores sont disposés en séries 

 longitudinales entre les nervures et souvent contre elles, ils sont légère- 

 ment allongés. On les voit avec la plus grande facilité à l'œil nu, tant que 

 le fruit est encore vert, leur couleur jaune les indiquant par transparence. 

 Lorsque le grain mûrit, il se déshydrate, se ratatine un peu, jaunit, et les 

 sores ne sont plus visibles pour quelqu'un de non prévenu. En réalité, ces 

 sores se produisent à la face interne des glumelles, niais, par suite de la 

 soudure de celles-ci avec le péricarpe, ils se trouvent dans l'intérieur du 

 fruit et orientés vers le centre; leur cavité fait d'ailleurs souvent saillie 

 dans le péricarpe. 



Il s'agissait, dans tous ces cas, d'Orges vulgaires ou à six rangs; un 

 petit semis, que nous avions fait spécialement d'Orge à deux rangs (Orge 

 Chevalier) portait bien le Puccinia glumarum sur ses chaumes, mais les 

 épis étaient restés indemnes. 



On pourra objecter que la présence de Puccinia glumarum sur les glumes 

 et même les glumelles est un fait qu'implique l'appellation même de cette 

 espèce; sans doute, mais alors nous nous étonnerons que les auteurs n'aient 

 pas mentionné et insisté sur la conséquence du fait consistant dans l'empri- 

 sonnement dans la semence de sores à urédospores souvent nombreux. 11 



