SÉANCE DU IO NOVEMBRE 191 3. 817 



lïl. Les raies de la vapeur d'eau ne sont donc pas dédoublées par le 

 champ, mais elles offrent un autre phénomène, pour nous inattendu et 

 d'un intérêt au moins égal; elles sont tontes déviées, soit vers le rouge, 

 soit vers le violet, et d'une quantité notable, facile à mesurer, malgré la 

 faiblesse relative du champ (seulement 20000 gauss). 



Ce résultai est à rapprocher d'antres faits analogues observés par 

 Fortratsous l'influence de champs magnétiques plus puissants (/joooo gauss) 

 dans les spectres de bandes des hydrocarbures, du deuxième groupe et du 

 pôle négatif de l'azote (Comptes rendus, t. 156, ir)i3, p. 1439). D'après les 

 termes mêmes de l'auteur, la plupart des raies sont déplacées, mais les 

 écarts sont minimes et pénibles à étudier. Les déplacements sont surtout 

 notables avec les doublets ou triplets étroits des séries, ou avec certains 

 doublets anormaux; leurs composantes extrêmes se rapprochent, en dimi- 

 nuant d'intensité, puis se rassemblent en une raie unique. Avec les 

 doublets et triplets plus larges, le déplacement est insensible (' ). 



Or, dans la bande de la vapeur d'eau, les doublets qu'on rencontre 

 sont rétrécis par le champ, ou au contraire, élargis. Si, d'ailleurs, on con- 

 sidère seulement les doublets des séries régulières, doublets qui, dans la 

 bande de l'eau, sont larges, ils sont toujours élargis par le champ. 



Si donc, dans les deux cas, le phénomène, comme il est probable, est le 

 même, il est plus étendu, plus général ou plus varié que ne l'a observé 

 Fortrat. D'ailleurs, nous n'avons pas étudié les doublets et triplets très 

 étroits ou les doublets anormaux des séries, que Fortrat a surtout consi- 

 dérés, et qui sont simplifiés par le champ; nous n'en avons pas rencontré 

 dans la bande de la vapeur d'eau. Nos observations ont porté sur d'autres 

 points et sur l'ensemble du spectre. Pour nous le fait principal est le 

 suivant : Toutes les raies sont déplacées, et les raies simples qui forment une 

 série arithmétique naturelle sont toutes déplacées dans le même sens, soit vers 

 le rouge, soit vers le violet. On conçoit que, suivant la disposition des séries^ 

 et le sens des déplacements, les doublets ou triplets soient ou rétrécis ou 

 élargis. 



A l'appui, nous décrirons avec certains détails les recherches sut 

 la bande caractéristique de la vapeur d'eau. Le spectre d'émission de la 



(') Les déplacements absolus peuvent être plus grands avec les doublets et les 

 triplets très serrés; mais, toutes choses égales d'ailleurs, ils sont plus aisément 

 visibles, au moins à première vue, lorsque les doublets sont étroits au lieu d'être 

 larges. C'est ainsi que Thollon a reconnu le premier la rotation solaire par l'applica- 

 tion du principe de Doppler-Fizeau. en observant des doublets étroits, formés par une 

 raie solaire déplacée et une raie lellurique non déplacée. 



