SÉANCE DU 8 DÉCEMBRE I()l3. ÎI09 



Les raies d'une même série arithmétique sont toutes divisées ou déplacées de 

 la même manière, la grandeur des divisions et des déplacements étant seulement 

 rariable d'une raie à l'autre. Cette règle se vérifie aussi sur les autres 

 séries I, et I 2 du même spectre, sur la bande de la vapeur d'eau rappelée 

 plus haut et sur le troisième groupe de l'azote; elle est probablement 



générale. 



De plus les deux séries de raies simples II,, IL ont des dissymétries de 

 leurs composantes magnétiques, qui sont opposées et fort curieuses. A la 

 tète de la série II,, la composante perpendiculaire au champ (case IV de la 

 figure 2) du côté rouge est plus intense que l'autre; et, lorsqu'on va vers la 

 queue de la bande, celte inégalité d'éclat augmente et devient très forte, 

 au point que la composante violette disparaît presque complètement. 

 Les composantes parallèles, moins écartées, ont aussi la même particu- 

 larité ('). D'autre part, les raies de la série IL ont du côté violet une 

 composante violette qui est forte et doublée vers le rouge d'une composante 

 plus faible, accolée à elle ( 2 ). Avec une pose courte, les composantes fortes 

 apparaissent seules et l'on a un doublet plus étroit dans le champ magné- 

 tique. En réalité, ces inégalités croissantes d'éclat des composantes pré- 

 parent et expliquent le resserrement et la simplification des doublets étroits 

 de la bande. Ce phénomène de simplification, qui a été signalé par Fortrat 

 dans les spectres de bandes, est ici assez net. Pour une largeur suffisamment 

 petite des doublets II,, IL, on a sous l'influence magnétique une sorte de 

 triplet élémentaire inversé avec deux composantes parallèles au champ et 

 une composante perpendiculaire très large qui se retrouve aussi dans la 

 vibration parallèle (voir la partie inférieure de la figure 2). Avec un 

 doublet encore plus étroit, les deux composantes parallèles ne sont plus 

 discernables et l'on a seulement la radiation large du centre, dont la pola- 

 risation est nulle ou incomplète. 



(') Les valeurs de ^-p— sont respectivement avec les si\ premières raies de la série II,, 



1 , 08, o,g4, 1 ,oo5, 1,01, 1 , i4, 1 , 16 pour la vibration perpendiculaire et 0,94, 0,70, 

 0,775, o,52, o,6o5, o,55 pour la vibration parallèle. 



C 2 ) Les composantes perpendiculaires de H., sont liés voisines, et leur séparation 

 correspond à la limite de résolution de l'instrument. Il conviendrait de la vérifier avec 

 un appareil plus puissant. D'autre part la composante parallèle est centrale et appa- 

 raît double avec la première raie de la série. Aussi, probablement, les raies sont 

 divisées en quadruplets qui sont extrêmement étroits. 



