SÉANCE DU l5 DÉCEMBRE 19 l 3. I2l3 



étant devenu malade, céda son commandement à Kozlov qui rentra en 

 Russie en 1895. 



Seize ans après sa première expédition, Kozlov entreprit un quatrième 

 voyage; cette fois il en était le chef. Au printemps de 1899, il traversa la 

 frontière à Kobdo, gagna l'Altaï Mongol, le Koukou-nor et le Tsai-dam, 

 parcourant des parties du Tibet encore inconnues et d'un accès difficile. 

 Malgré son vif désir, il ne put aller jusqu'à Lhassa, les autorités chinoises 

 et tibétaines s'y étant formellement opposé. Il explora alors la province 

 de Kham dans le Tibet oriental, région peu connue et habitée par des 

 tribus hostiles. Il donne des noms aux chaînes de montagnes qui séparent 

 le bassin du Hoang-ho de celui du haut Yangtsé; va jusqu'aux régions du 

 haut Mékong et revient en Russie en 191 1 par le Koukou-nor et le Gobi. 

 Les résultats de ce voyage sont consignés dans un grand Ouvrage ayant 

 pour titre : Mongolia i Kam. 



A son retour, la Société impériale russe de Géographie lui décerna sa 

 plus haute récompense, la grande médaille Constantin. 



Le quatrième voyage de Kozlov fut de courte durée car il n'alla que 

 jusqu'à Ourga où il eut l'occasion de voir le Dalai-Lama. Mais toujours 

 infatigable, Kozlov entreprenait un nouveau voyage en 1907. Cette cin- 

 quième expédition visita la Mongolie et le Se-tch'ouan, plus particuliè- 

 rement la région du Koukou-nor. Kozlov passa quelques jours aux deux 

 grands monastères bouddhiques de Koumboun et de Lhabrang. C'est au 

 cours de cette dernière exploration qu'il découvrit dans un stoupà, dans 

 les ruines de l'antique ville de Khara-Khoto, toute une bibliothèque de 

 livres en langues chinoises, tibétaines et de la haute Asie. 



En 191 1, Kozlov avait reçu la Founder's Medal de la Royal geogra- 

 phical Society de Londres. Comme on devait l'attendre d'un élève de 

 Prjevalsky, Kozlov porta surtout son attention vers les études purement 

 géographiques des pays qu'il visita, puis ensuite sur leurs conditions phy- 

 siques, enfin sur leur anthropologie. 



Les nombreuses collections zoologiques, botaniques, anthropologiques 

 et archéologiques qu'il a rapportées sont déposées dans les musées de 

 Saint-Pétersbourg et de Moscou. 



C'est pour reconnaître l'importance des résultats scientifiques obtenus 

 au cours de ces cinq voyages d'exploration que la Commission propose à 

 l'Académie d'attribuer le prix Tchihatchef au colonel Kozlov. 



L'Académie adopte la conclusion de ce Rapport. 



