SÉANCE DU l5 DÉCEMBRE ip,l3. 1281 



de rapprocher les recherches de MM. Nogieret Regaud de celles faites sur 

 la fïltration des rayons du radium par M. Dominici, qui a montré l'avantage 

 de l'emploi des rayons y ultra-pénétrants pour le traitement des tumeurs, cl 

 de constater que leurs travaux et ceux de M. Dominici ont été faits d'une 

 manière tout à fait indépendante. 



A l'unanimité, la Commission propose de décerner le prix Pourat à 

 MM. Tu. Nogier et Ci.. Regaud. 



L'Académie adopte les conclusions de ce Rapport. 



STATISTIQUE. 



PRIX MONTYON 



(Commissaires : MM. Haton de la Goupillière, Emile Picard, Labbé, 

 le Prince Ronaparte; Darboux, Carnot, de Freycinet, rapporteurs.) 



Un prix de mille francs des décerné à M. Hkxri Rresson, pour ses 

 travaux relatifs à la Houille rerte. 



Un prix de mille francs est décerné à M. Albert Quiquet, ancien élève 

 de l'Ecole Normale supérieure, vice-président de l'Institut des Actuaires 

 français, pour l'ensemble de ses travaux. 



Une mention de cinq cents francs est accordée à M. Tiioi.lo.v, médecin- 

 major de i e classe, au 64 e régiment d'Infanterie, à Saint-\azaire, pour son 

 Essai statistique sur la morbidité atmosphérique. 



Rapport de M. Darboux, sur les travaux de M. Henri Bresson. 



Parmi les écrits présentés au Concours de Statistique de cette année, 

 votre Commission a distingué l'ensemble considérable de travaux présenté 

 par M. Hexri Bresso.n. 



Grâce à la régularité de son fonctionnement, la machine à vapeur, 



C. R., 1913, 2- Semestre. (T. 157, N° 24.) 167 



