46 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



ÉLECiRlcrrÉ. — Sur la création des harmoniques 3 dans les alternateurs par 

 suite du déséquilihrage des phases. Note (') de M. L.-G. Stokvis, trans- 

 mise par M. A. Blondel. 



Soient I,, I2, I3 les trois courants donnés dans chacune des trois phases; 



ils satisfont à la relation 



I,-f- 12+ 13 = 0. 



On peut considérer le courant 1, comme la superposition des courants 

 — L et — I.T, de sorte que le système triphasé déséquilibré se trouve 

 remplacé par deux systèmes monophasés, Tun formé par le courant L cir- 

 culant dans la phase 2 cl — L dans la phase l, l'autre formé par le courant I3 

 dans la phase 3 et — I3 dans la phase 1. 



Considérons {fîg. 2) le courant — L qui circule dans la phase 1 comme 



formé de deux c )mposantes égales en amplitude et décalées l'une I" de -^ 



en avant et l'autre I", de -^ en arrière de la direction — I.,. 



" b 



Considérons de même le courant L circulant dans la phase 2 comme 

 formé de deu'c composantes égales en amplitude, l'une If, décalée de ^ en 



arrière, l'autre l'/^ de -^ avant de la direction de lo et ajoutons dans la 



phase 3 deux courants égaux et de signe contraire, l'un I" décalé de - en 



avant de L, l'autre 1" de - en arrière de L, d'amplitude égale à celle de 



l'une des quatre composantes obtenues précédemment. 



Nous avons ainsi dans les trois phases deux systèmes de courants tri- 

 phasés équilibrés de même amplitude -L : l'un I", , I''., , I"^ dans lequel les 



courants sont décalés dans le même sens que les courants déséquilibrés 

 donnés, nous appellerons ce système le système 5)'«c/<ro/?e,- l'autre I", I'',, 

 I", dans lequel les courants sont décalés en sens inverse et que nous appel- 

 lerons système inverse. 



De même, le deuxième système monophasé formé par le courant — I3 

 circulant dans la phase 1, et -h I., circulant dans la phase 3, est équivalent 



(') Reçue dans In séance (lu lojuiii 191^. 



