9l4 ACADÉMIE UES bCIENCEb. 



PRIX PHILIPEAUX. 



(Commissaires : MM. Chauveau, Bouchard', d'Arsonval, Roux, 

 Laveran, Henneguy; Dastre, rapporteur. ) 



Le prix Pliilipeaux a été attribué à M. Pieruë Girard pour l'ensemble de 

 ses travaux sur Vosmose électrique. 



L'osmose joue un rôle capital dans les échanges de la nutrition. 

 Les lois en ont été établies, depuis Dutrochet jusqu'à Van't Hofl'et de Vries, 

 et elles permettent de connaître en grandeur et en direction les mouve- 

 ments des liquides à travers les cellules. Les moyens de détermination delà 

 valeur de la force osmotique, par les procédés très divers, est d'un usage 

 courant dans les laboratoires de pliysiologie animale et végétale. 



Cependant la solution, que l'on considérait comme acquise, ne l'était pas : 

 on n'avait pas tenu compte de tous les éléments du problème. De là des 

 difficultés et des contradictions qu'on laissait arbitrairement de côté. 



Les lois de l'osmose veulent qu'à travers une membrane, un septum, 

 séparant de l'eau pure une solution aqueuse d'électrolyle, l'osmose se fasse 

 du compartiment de l'eau pure au compartiment de la solution. Or, c'est 

 l'inverse qui se produit lorsqu'il y a de l'eau d'une part et une solution 

 d'acide chlorhydrique d'autre part. Dutrochet avait connu ce cas aherranl. 

 Ils se sont systématiquement multipliés depuis lors. D'autre part, les 

 physiologistes, depuis Heidenhain, avaient constaté que dans un grand 

 nombre de phénomènes, en particulier dans ceux de l'absorption intesti- 

 nale, le sens du mouvement des liquides était contraire de ce qu'il aurait dû 

 être et de ce qu'auraient pu faire prévoir les concentrations moléculaires. 



Ce sont ces difficultés, ces contradictions, que M. P. Cirard a fait 

 disparaître, en signalant l'intervention, dans le phénomène d'osmose, d'un 

 facteur qui avait échappé à l'attention. Il s'agit du facteur éleclrostatique. 

 M. P. Girard a étudié Vosmose électrique et complété ainsi à la fois un 

 Chapitre de la Physique et un Chapitre de la Biologie. Son œuvre, à cet 

 égard, est entièrement originale. \\n effet, les expériences d'Helmholtz sur 

 les forces éleclromolrices de filtration, et celles de M. Jean Perrin sur 

 l'électrisationdo contact, se référaient à l'intervention de sources électriques 

 extérieures, importantes, venant complitjuer l'osmose : elles montraient 

 que, sous l'action de champs électriques notables (r volt-centimètre), l'eau 



