97'^ ACADÉMIE DES SCIENCES. 



» 'i" Sur les effets de l'action t>olcan,ique dans la production de maladies 

 » épidémiques dans le inonde animal et le monde végétal, et dans celle des 

 » ouragans et des pprturbations atmosphériques anormales. » 



Le testateur stipule : 



« 1° Que les recherches devronl être écrites en français, en allemand 

 » ou en italien ; 



» 2° Que l'auteur du meilleur travail piil)liera ses recherches à ses pro- 

 » près frais et en présenJLera un exemplaire à l'Académie dans les trois 

 » mois qui suivront l'attribution du prix; 



» Chaque troisième et sixième année, le prix sera décerné à un Ira- 

 » vail relatif au premier desdits sujets, et chaque neuvième année à un 

 » travail sur le dernier desdits sujets. » 



L'Académie ayant décerné pour la première fois ce prix en 1897, attri- 

 buera ce prix triennal, en l'année 1916, à un travail sur le premier 

 desdits sujets, conformément au vœu du testateur. 



PKIX JEAN REYNAUD (ioooo"j. 



jyjiue yve Jean Reynaud, « voulant honorer la mémoire de son mari 

 et perpétuer son zèle pour tout ce qui touche aux gloires de la France », 

 a fait donation à l'Institut de France d'une rente sur l'Etat français, de la 

 somme de dix mille francs, destinée à fonder un prix annuel qui sera suc- 

 cessivement décerné par les cinq Académies « au travail le plus méritant, 

 relevant de chaque classe de l'Institut, (jui se sera produit pendant une 

 période de cinq ans ». 



« Le prix J. Reynaud, dit la fondatrice, ira toujours à une œuvre origi- 

 » nale élevée et ayant un caractère d'invention et de nouveauté. 



» Les Membres de l'Institut ne seront pas écartés du concours. 



» Le prix sera toujours décerné intégralement; dans le cas où aucun 

 » Ouvrage ne semblerait digne de le mériter entièrement, sa valeur sera 

 » délivrée à quelque grande infortune scientifique, littéraire ou artistique. » 



L'Académie des Sciences décernera le prix Jean Reynaud en 19 16. 



PRIX DU BARON DE JOEST (aooof'). 



Ce prix, décerné successivement par les cinq Académies, est attribué 

 à celui qui, dans l'année, aura fait la découverte ou écrit l'Ouvrage le plus 



