SÉANCE DU 2 AVRIL I918. 5l7 



si constant, si intense, si bien limité au contact même des deux terrains ou 

 à la zone immédiatement voisine de ce contact, ne peuvent s'expliquer par 

 le simple fait du plissement qui a donné naissance au pli couché d'Arnao. 

 Ces pliénoinèncs anormaux ont préexisté à ce plissement; ils témoignent à 

 l'évidence d'un traînage du Hoiiiller sur le Dévonien, antérieur à la formation 

 du pli couché. Le contact en question est une surface de traînage ou de 

 friction, une surface de charriage. 



Le pli couché d'Arnao n'est que l'un des très nombreux plis, plus ou 

 moins déversés, qui ont affecté, antérieurement au Trias, les terrains paléo- 

 zoïques des Asturies. Dans toute la région occidentale de la province 

 d'Oviedo, depuis la Ria de Rivadeo, à l'Ouest, jusqu'à Infiesto à l'Est, 

 l'ensemble des terrains primaires est plissé en un faisceau de plis aigus, 

 serrés, courant vers la mer avec une direction qui varie de Nord à Nord- 

 jo^-Est et qui est le plus souvent Nord-jNord-Est. Parmi ces plis se trouvent 

 ceux qui contiennent, entre Olloniego et Pola-de-Laviana, le Houiller pro- 

 ductif des Asturies, et qu'on voit disparaître, au Nord, depuis Aramil 

 jusqu'à San-Bartolomé-de-Nava, sous les terrains secondaires. Ces plis 

 postwestphaliens et antétriasiques sont souvent verticaux; mais, quand ils 

 sont déversés, c'est habituellement vers le Sud-Est qu'ils se couchent. Le 

 pli d'Arnao (en dehors des anomalies en question) n'a de particulier que la 

 grandeur de son déversement, c'est-à-dire la faible inclinaison, sur l'ho- 

 rizon, des assises dont il est formé. 



Or les autres plis primaires asturiens, les autres plis de ce faisceau de 

 plis large de 120''"', ne contiennent rien d'analogue aux anomalies d'Arnao. 

 On y observe, comme toujours dans les plis aigus et répétés, de nombreuses 

 suppressions d'étages et, par conséquent, une habituelle dissymétrie; mais 

 je n'ai vu, dans aucun de ceux que j'ai eu l'occasion d'examiner, rien qui 

 rappelle, même de très loin, les écrasements d'Arnao. 



Parmi ces plis, il en est un que l'on compare souvent au pli d'Arnao, 

 parce qu'il est presque aussi couché et parce qu'il contient une mince lame 

 de Houiller ertca/-/ée dans le Dévonien : c'est le pli de Ferrones. Il était inté- 

 ressant de pousser plus loin la comparaison; et j'ai donc visité ce pli de 

 Ferrones, où l'on exploite depuis longtemps, dans de très petites mines, un 

 peu de houille. Ferrones est un village à quelque i5'^™ au sud-sud-est 

 d'Arnao, un peu à l'ouest et non loin de la route d'Oviedo à Avilés. Le 

 Houiller affleure au sud du village sous la forme d'une étroite bande que 

 l'on peut suivre aisément sur 3""" de longueur. La direction de cette bande 

 est Ouest-Est près de Ferrones; quand on la suit vers l'Orient, on la voit 



C. R., 1918, i" Semestre. (T. 166, N» 13.) 67 



