•^ Art. 4.— Torii: 



Déjà, auparavant, le même auteur avait publié dans la même 

 revue, une étude sur les relations d'origine entre les aborigènes de 

 Lu'jon (Philippines) et ceux de Kö-tö-shö,^'^ dans laquelle il cite 

 les 2 ouvrages dont je viens de parler, et celui de M. Davidson/^^ 

 M. Davidson et ]M. Fischer^^^ ont visité Kö-tö-shö, et ont publié le 

 Tésultat de leurs investigations sur les aborigènes de cette île. 

 M.Davidson s'exprime ainsi au sujet de leurs caractères physiques: 

 '* The natives are small, averaging only five feet two inches in 

 height. They are yellowish brown in color; and, with one indi- 

 vidual exception, possess straight hair, black with a brownish tint. 

 While thus conforming with the Malayan type in their straight 

 hair and complexion, they appear, so far as face character is 

 concerned, to be two types. We find the rather small nose and 

 non-protruding lips of the Malay; and again a type with 

 projecting eyebrows, deeply sunk orbits, short noses rather 

 depressed at the root and with large nostrils, — in fact almost a 

 Negrito nose, — together with the comparatively large mouth and 

 thick lips of the pure papuan type. One of the chief characteristics 

 of the Papuan is his frizzled hair, of which no trace is found among 

 the Botel-Tobago natives, save in the case of one male adult who 

 possesses hair distinctly curly. So much for their physical character- 

 istics. In their usages and rites, their canoes and dwellings, they 

 possess much in common with the Papuan, and in some instances 

 opposed to the Malay " 



A la suite des travaux ci-dessus mentionnés, que j'ai publiés 

 au retour de mon voyage à Kö-tö-shö, je vais maintenant parler 

 des caractères physiques des aborigènes de cette île. 



"Kö-tö-shö" est une petite île située au sud-est de Taï- 

 Wan/*^ Les Européens l'appellent "Botel-Tobago." Elle est 

 habitée par des aborigènes qui l'appellent " Yami," et se nomment 

 eux-mêmes " Gourougourousera." — 



(1) 0. Scheerer, Zur Ethnologie der Inselkette zwischen Luzon und Formosa in " Mitteil. 

 •der deutsch. Gesell, für Nat. und Volk. Ost "-Band XI. 1906. 



(2) Z. W. Davidson, The Island of Formosa.. London and New York 1903. (p. 585-6). 



(3) A. Fischer, Streif züge durch Formosa. Berlin 1900. (p. 359). 



(4) Formose. 



