172 Specielle Morphologie und Systematik der Phanerogamen. 



5. Von zwei oder mehreren Namen ist nicht der bequemste oder bezeichnendste zu 

 wählen, sondern der bekannteste und gebrauchteste, wenn es einen solchen giebt, dessen 

 Gebrauch überall die Herrschaft gewonnen hat. 



6. Von zwei oder mehreren gleich bekannten und benutzten Namen ist der älteste 

 zu wählen. 



7. Den Bezeichnungen der Vulgärsprache ist keine Rechnung zu tragen, sondern 

 allein den lateinischen oder aus dem Griechischen entnommenen. 



8. Namen, welche diesen Regeln widersprechen, sind nicht zuzulassen. 



668. Mueller. Determination du nombre des especes botaniques. (Archives des sciences 

 physiques et naturelles: Cornj^te rendu des travaux de la Societe helvetique des Sciences 

 naturelles de Brigue, 1880, p. 39—40.) 



Auf Grund des Zuwachses an neuen Arten, welcher sich bei neueren Bearbeitungen 

 von Kryptogameu und Phanerogamen ergeben hat, stellt M. eine Berechnung über die 

 wahrscheinliche Anzahl aller Pflanzenspecies der ganzen Erde an und gelangt zu dem 

 Resultat, dass nach Erforschung aller Gebiete zum mindesten etwa 250000 Species zu 

 erwarten sind. 



669. N. P. Semenoff. Russische Nomenclatar der bekanntesten einheimischen Cultur- und 

 Nutzpflanzen. (Ausgabe der Kaiserl. russischen Gartenbaugesellschaft, 1878, 222 S. 

 in 8°. S. Petersburg. [Russisch.]) 



Die russischen Namen der bekanntesten Pflanzen sind so verwirrt, dass es unmöglich 

 ist, zu erkennen, auf welche Pflanze sie sich beziehen, weil einerseits ganz verschiedene 

 Pflanzen denselben Namen an verschiedenen Orten haben, und anderseits eine und dieselbe 

 Pflanze verschiedene Namen besitzt. Zur Beseitigung dieser Verwirrung machte der Verf. 

 einen Versuch, unter den zahlreichen gebräuchlichen russischen Namen solche auszuwählen, 

 welche zum allgemeinen Gebrauche dienen könnten und, einer ganz bestimmten Pflanze 

 angehörend, also die Pflanze streng bestimmten. — In dem ersten Theile seines Werkes 

 legt der Verf. die Gründe dar, welche ihn leiteten beim Wählen der Namen zwischen den 

 zahlreichen vorhandenen und bei der Zusammensetzung der neuen Namen in jenen Fällen 

 wo die vorhandenen durch irgend welche Ursache als ungenügend oder unbrauchbar erschienen. 

 Der zweite grössere Theil des Werkes ist das Verzeichniss der Pflanzen, mit lateinischen 

 wissenschaftlichen Benennungen, für welche der Verf. die entsprechenden russischen Namen 

 gewählt oder zusammengesetzt hat und welche er zum allgemeinen Gebrauche empfiehlt 

 um die anderen Namen zu verdrängen und um damit die gegenwärtige Verwirrung zu ver- 

 meiden. — Näheres ist nicht zu referiren, weil der Inhalt des Werkes, liem Gegenstande 

 nach, keine Verkürzungen erlaubt und dazu nur für die Kenner der russischen Sprache 

 interessant ist. Batalin. 



670. N. Annenkoff. Botanisches Wörterbuch. (Nachschlagebuch für die Botaniker, Land- 

 wirthe, Gärtner, Pharmaceuten , Forstleute, Aerzte, Reisende etc. Neue verbesserte 

 und vergrösserte Auflage. St. Petersburg 1878. 8". 646 Seiten. [Russisch.]) 



Dieses Wörterbuch zerfällt in zwei grosse Abtbeilungen. In der ersten, in der 

 alphabetischen Anordnung der lateinischen wissenschaftlichen Namen sind für jede Pflanze 

 alle bekannten russischen, slavischeu, französischen, deutschen, englischen und von ver- 

 schiedenen im Russischen Reiche lebenden Völkern gebräuchlichen Pflanzennamen an- 

 geführt, für die Pflanzen oder ihre Theile, welche irgend eine praktische Bedeutung 

 haben, ist auch sehr kurz auf ihre Anwendung etc. hingewiesen; wo die Pflanzen oder ihre 

 Theile einen besonderen technischen oder pharmaceutischen Namen haben, sind sie hier 

 auch angeführt. Für viele wissenschaftliche, technische oder Volksnamen sind auch ihr 

 philologischer Ursprung und ihre Bedeutung erklärt, soweit es thunlich war. Für die 

 selteneren oder in irgend einer Hinsicht bemerkenswerthen Pflanzen sind einige literarische 

 Angaben hinzugefügt, d. h. die wichtigsten Werke genannt und erwähnt, wo sie beschrieben 

 sind. — Die zweite Abtheilung besteht aus vielen Abschnitten. Der erste Abschnitt enthält 

 in alphabetischer Ordnung alle bekannten russischen, polnischen, böhmischen, serbischen, 

 ruthenischen, bulgarischen und von den anderen slavischcn Völkern gebräuchlichen Namen 

 der Pflanzen; bei jedem Namen weist die daneben stehende Ziffer auf ihren Wissenschaft- 



