Bastarde. 165 



Autor der Linne'schen Schule, als wenn er der „vervielfältigenden" angehört. Bei Verhascum 

 ist es Franchet, welcher diese Gattung bearbeitete, mehrmals unmöglich gewesen, die älter- 

 lichen Species zu erkennen, daher benannte derselbe einige Bastarde mit einfachen Namen. 

 Loret beharrt auf seiner Bevorzugung der combinirten Bezeichnung, weil durch ein 

 dem einfachen Namen beigefügtes Zeichen nur für das Auge, nichts aber für das Ohr gewonnen 

 sei; weil man ferner fast immer die Rolle der Aeltern eruiren könne und wenn nicht, die- 

 jenige Form voranzusetzen habe, deren Einfluss am besten ausgeprägt ist; endlich, weil man 

 in Fällen, wo man eine höhere Zusammensetzung vermuthet, aber nicht sicher nachweisen 

 kann, besser thäte, zu sagen, was man gesehen hat, als neue Namen zu machen. 



649. E. Malinvaud. Simple apercu des hybrides dans le genre Mentha. (Bulletin de la 

 Societe botanique de France' vol. XXVII, 1880, p. 332-348.) 



Bei Gelegenheit einer Besprechung des Focke'schen Werkes über die Pflanzen- 

 mischlinge giebt Malinvaud zahlreiche kritische Notizen und Ergänzungen zu den dort auf- 

 geführten Bastarden von Mentha. Focke hat zweier Bastardgruppen gar keine Erwähnung 

 gethan: Botundifolio- viridis und Silvestri-viridis, zu welchen mehrere bekannte Formen 

 gehören. Als Botundifolio-viridis sind z. B. aufzufassen: M. amaurophylla Timb.-Lagrave 

 und M. sapida Tausch, als Silvestri-viridis: M. Nouletiana Timb. Wo M. aquatica und 

 arvensis neben einander vorkommen, kreuzen sie sich in der Regel, dasselbe ist der Fall 

 bei M. rotimdifolia und M. silvestris; andere Kreuzungen finden nur ausnahmsweise statt, 

 besonders zwischen M. silvestris und arvensis ; am seltensten sind die BotundifoUo-aquatica 

 und Botundifolio-arvensis, während die in Frankreich seltenen Silvestri-aquatiea und Viridis- 

 arvensis in anderen Theilen Mittel- und Nordeuropas häufiger sind. Die fünf Hauptarten von 

 Mentha und ihre Bastarde hat Verf. in dem auf S. 166 folgenden Schema zusammengestellt. 



650, H. Vilmorin. Essais de croisement entre bles differents. (Bulletin de la Societe 

 botanique de France, tome XXVII, 1880, p. 356-360, tab. 6-7.) 



Berichtet über Kreuzungsversuche, welche Verf. zwischen den Arten von Triticum: 

 T. sativum L., T. turc/idum L., T. durum Desf. , T. polonicum L. und T. Spelta L. an- 

 gestellt hat. Es wurde jede Art mit jeder andern gekreuzt und meist Erfolge erzielt, dagegen 

 war es nicht möglich, irgend einen Bastard von T. monococcum L. zu erhalten. — 1878 

 kreuzte Verf. ein bartloses, behaartes Tr. sativum mit einem rothen, kahlen, ebenfalls bart- 

 losen Tr. Spelta. Aus der Kreuzung Spelta -f- sativum 9 resultirten lauter unter einander 

 gleiche Bastarde ; in der zweiten Generation aber variirten dieselben nach beiden Richtungen, 

 ohne indessen die älterlichen Formen zu erreichen. Bei der Kreuzung, sativum -f- Spelta 9 

 ergaben sich fast die nämlichen Formen wie durch die entgegengesetzte Befruchtung; in 

 beiden Fällen sind die Hybriden vollkommen fruchtbar und dieselben combiniren die Merk- 

 male der Stammarten. Es scheint, dass bei diesen Kreuzungen T. Spelta die stärkere Form 

 ist, da die Bastarde ihm immer etwas näher stehen. 



Eine weitere Kreuzung war diejenige von T. sativum, ohne Bart, Sorte „Herbst- 

 Chiddam" mit behaartem T. durum., Sorte „froment Ismael" ; diese Sorten und ihr Bastard 

 werden abgebildet. Die zweite Generation des letzteren variirte ganz ausserordentlich, keine 

 Aehre war der anderen ähnlich, und es gab Formen derselben, die an T. sativum und T. 

 durum, aber auch sogar an T. turgidum und T. Spelta erinnerten. Auf tab. 7 werden vier 

 dieser Aehrenformen abgebildet. — Eine Kreuzung von T. sativum „Herbst -Chiddam" mit 

 Pollen von T. turgidum ergab Bastardpflanzen, welche auffallende Aehnlichkeit mit dem 

 besprochenen „Chiddam" + „Ismael" hatten: ihre Nachkommenschaft variirte in hohem 

 Grade, und es fand sich darunter auch eine Pflanze, welche alle Merkmale des T. durum 

 trug, aber nicht gehärtet war. — Verf. bastardirte ferner ein rothes, behaartes, bartloses 

 T. sativum mit T. turgidum Sorte „Ble Buisson". Ein dem ersteren sehr nahe stehender 

 Bastard derselben bildete in der zweiten Generation sehr verschiedene Formen, darunter 

 solche, die sich den Abkömmlingen von T. Spelta nähern. 



Aus diesen Versuchen folgert Vilmorin, dass in der zweiten Generation die „Variation 

 desordonnee" Naudin's Platz greife. „Das directe Kreuzungsproduct ist eine zwischen den 

 Stammarten fast intermediäre Pflanze, in der folgenden Generation erscheinen plötzlich von 



(Fortsetzung auf S. 166.) 



