270 Dr. F. V. Ilochstettcr. 



kapowai, versteinertes Holz (Taylor). 



kara, ein Wort, welclies in verschiedenen Gecj^enden Neu-Seelands für sehr verschieden- 

 artige Gesteine gebraucht vs'ird; hauptsächlich jedoch für dunkel blaugraue oder 

 blauschwarze Gesteine, am Whaingaroa-Hafen, z. B. für Basalt, am Tarawera-See 

 für gewisse sehr compacte trachytische und phonolithische Gebirgsarten , am 

 Waikato-FIusse für den blauschwarzen, quarzigen Thonschiefer des Taupiri-Berges, 

 und eben so am oberen Mokaii-Flusse bei den grossen Wairere-Fällen für den Thon- 

 schiefer, welcher die Felsklippen und Felswände bildet, über welche der Fluss in 

 den grossen Wairere-Fällen stürzt. 



karakatau, kleines rundes Gcrülle, zum Schiessen von Tauben verwendet. 



keretu, Thon (Taylor). 



kerewenua, gelber Thon, Lehm (Taylor). 



kirikiri (kerikeri, Taylor), kleines Gerolle von Walnussgrösse und daruntei-, wie man es 

 in Flussbetten und am Meeresstrande findet. Mit demselben Worte bezeichnen die 

 Eingebornen kleine Kartoffeln, mit welchen sie ihre Schweine füttein. 



kiripaka. Feuersfein, Hornstein, Kieselschiefer, Jaspis, Achat, Chalcedon, Carneol, 

 gleichbedeutend etwa mit unserem deutschen „Kiesel". Wird hauptsächlich für 

 kryptokrystallinische und amorphe Vai'ietäten der Quarzfamilie gebraucht, für harte 

 Gesteine, welche die Eigenschaft haben, beim Schlage in scharfe Splitter zu zer- 

 springen. Mit scharfen Kiripaka-Bruchstücken wurde in früheren Zeiten das Fleisch 

 zerschnitten. 



kokowai, rothe Erde, rother Eisenocher, Röthel, wie ilin die Eingebornen zum Schmin- 



''' ken, dann als Farbe zum Anstrich ihrer Kanoes u. dgl. benützen; allgemeiner aber 



auch alle intensiv rothen ßergarten überhaupt, ob sandig oder thonig. Ein Punkt im 



Waiuku Creek am Manukau, wo Rötheischichten vorkommen, führt diesen Namen. 



Auch am Taranaki-Berg kommt kokowai vor. 



koma, Basalt (Taylor). 



kotore, weisser Thon, Speckstein, von den Eingebornen bisweilen gegessen, wenn sie 

 der Hunger zwingt. 



koura, Gold, dem englischen gold nachgebildet. 



kowhatu in den nördlichen Theilen der Nordinsel, powhatu in den südöstlichen Theilen 

 der Nordinsel z. B. am Ostcap = Stein, Fels. Die Wurzel ist whatu, ein Wort, 

 das zur Bezeichnung der verschiedenartigsten Gegenstände angewendet wird, die 

 rund oder oval sind, z.B. der Augapfel, das Hagelkorn. DaGerölle in Flüssen, Bächen 

 diese Form haben, so ist die Generalisirung des Wortes mit dem Präfix ko oder po 

 für Stein eine natürliche, um so mehr als die Maoris runde Steine, Gerolle, beim 

 Kochen benützten und die Farnwurzel mit länglich runden Steinen zu Mehl zer- 

 stampften. 



kowhatu kura, wörtlich rother Stein, z. B. der Jaspis, wie er an den Ufern von Waiheki 

 im liauraki-Golf vorkommt. 



kupäpapa oder kukapapapa, Localname für Schwefel am Rotomahana. Vgl. auch whana- 

 riki und pnnga wera wera. 



