Anhang. 2 7 1 



kupapalii, Seinvefclkies oder Eisenkies, Pyrit und Maikasit (Taylor). 



knrupakara, Kicsclschiefer. Die Eingeborncn benützten dieses harte Gestein auf der 

 Südinsel zum Scbleifen und zum Durchbohren des Nephrits. 



makowa, verhärteter Sand (Taylor). 



mata, Obsidian. Vgl. tuhua. (Taylor). 



moa, eine Gesteinslage, Scliwcfelkics, Eisenstein, Taylor. 



mokehu, ein weisser Stein (Taylor). 



nehu, Staub (Taylor). 



ngahu, Sandstein, Mergel; besonders weiche Sandsteine und sandige Mergel von gelb- 

 licher Farbe. Die weichen Sandsteine und Thonmergel an den Ufern des Waiteniala 

 bei Auckland und am Waihou-Flusse werden so genannt. 



ngawha, Solfatare, Schwefelquelle; in der Rotorua- und Rotomahana-Gegend aber für 

 alle heissen Quellen überhaupt gebraucht, ob sie Schwefel absetzen oder niclit. 



okehu, Pfeifenthon (Taylor.) 



one, Sand, und zwar hauptsächlich weisser Quarz- oder Kalksand, zum Unterschiede von 

 oncpu, schwarzer Magneteisensand. 



one-one, Erde, Ackererde, erdiger Boden überiiaupt, Boden, Land. 



oneharuru, guter Boden (Taylor). 



onekeretu, steifer Thonboden (Taylor). 

 onekotai, sumpfiger Boden (Taylor). 



onekura, zusammengesetzt aus one Boden und kura roth = rother vuleanischer Boden, 

 z. B. am Fusse mancher Schlaekenkegel auf dem Isthmus von Auckland, eben so der 

 reiche vulcanische Boden am Fusse derWaimate Hills tmweit der Bay of Islands, 

 onematua, angeschwemmter Boden, Alluvium, z. B. der fruchtbare Alluvialboden in 



Flussthälern. 

 onetea, gelber magerer Thonboden, z. B. in der Gegend von Auckland der Boden, aus 



welchem die Eingebornen das Kauriharz ausgraben, 

 onepu, sandiger Boden, Meeressand; mit diesem Worte bezeichnen die Eingebornen vor- 

 zugsweise den schwarzen, aus titanh altigem Magn eteisen bestehenden 

 Sand, der längs der Westküste der nördlichen Insel und besonders an der Küste 

 der Provinz Taranaki in grosser llen^e vorkommt. Das Wort ist zusammengesetzt 

 aus one, Sand und pu. Die Bedeutung der angehängten Sylbe pu wird verschieden 

 erklärt. Pu an ein Wort angehängt dient in der Maori-Sprache zur Bestätigung, 

 Bekräftigung und Verstärkung des Wortsinnes. Z. B. mau = entdecken, ertappen; 

 maupu einen auf der That selbst ertappen; kawau der Kormoran, ein Seevogel, 

 kawaupu der grosse, der echte Kormoran, die grösste Art; kaka eine Papageiart, 

 kakapu, der alte, dunkelgefärbte Vogel im Unterschiede vom jungen, rothgefurbten, 

 der wohl auch kakakura genannt wird. In diesem Sinne würde onepu den wahren, 

 den echten Sand bedeuten. Die zweite Erklärung der Bedeutung des angehängten 

 pu ist aber weit interessanter. Die Eingebornen sollen das Schiesspulver, als sie das- 

 selbe zum ersten Male sahen und dessen mit einem Knalle verbundene explodirende 

 Eigenschaft kennen lernten , mit dem Worte pu bezeichnet haben, im Klange de. 



