88 



eigentlich war; sein deutscher Name beweist nur, dafs er 

 höchst wahrscheinlich ein deutscher Kaufmann oder Gewerbs- 

 mann war, wie diese damals nach den polnischen Annalen so 

 wie noch heute in allen gröfsern polnischen Städten sich nie- 

 derliefsen, da die Nationalpolen selten nur Neigung und Ge- 

 schick für Handel, Kunst und Handwerk gezeigt haben. Der 

 Mann lebte also als ein Ausländer in Krakau, in einer Gegend 

 in welcher auch die polnischen Annalen und Topographen 

 niemals das Vorkonunen des Ziibrs oder Tiirs erwähnen. 



Seine Beschreibung vom Tur, den er vielleicht nicht ein- 

 mal selbst sah, im Wesentlichen mit der von Herberstain über- 

 einstinnnend, kann Uns mithin ebenso wenig als diese zur Er- 

 ledigung unserer Streitfrage als entscheidend gelten. Nur die 

 Form der Hörner hat er anders dargestellt als Herberstain 

 und das mag eine Verbesserung seyn, da llerberstains 

 Zubrhörner auch falsch gezeichnet sind. Vom Baron Bona- 

 rus kennt Hr. v. Bär die Lebens -Verhältnisse nicht. Ich 

 mufs dieselben deshalb erläutern und sie sind bald ausgemit- 

 telt, wenn wir Mathias Miechovita,*) Bielcki. **) 

 Tomasz Swiecki***) und Niemcewiczf) zu Rathe zie- 

 hen. — Die Familie Bonar oder eigentlich richtiger Bonner 

 ist eine deutsche in Polen eingewanderte. Johann Bonar, 

 in der Metryk Korony sehr häufig in Unterschriften richtig^ 

 Johann Bonner geschrieben, zog unter König KasimirlU 

 Jagellonczyk wegen Religions- Verfolgung aus Weifsenberg 

 nach Polen, war einer der reichsten Kaufleute zu Krakau, er- 

 warb nach damaliger Sitte durch den Besitz eines grofsen 

 Hauses in Krakau, das heute noch das Bonnersche heifst, den 

 polnisclien Adel, und hatte noch 3 ebenfalls reiche und tha- 

 tige Brüder Jacob, Friedrich und Andreas. Von einem dieser 

 Brüder stammte Seweryn Bonar ab, der sich mit der einzi- 

 gen Tochter des reichen KaufmannsBethmann zu Krakau ver- 

 heiratheto, aus welcher Ehe eiue Tochter, Sophia, entsprofs, dio 



») Chronica Polonoriim. Orocowia. 1521. fol. 

 **) Kronika polska. Edit. Bohomulea p. 456. 

 '*") Opis starozytnay Polski Toni. I. p. 122. 



f) Im Zbior Pomie.tuikow T. I. p. 252 und 380. 



