119 



auch, diese wilden Bisons, wie er sie nannte, hätten eine un« 

 bezwingbare Abneigung gegen das zahme Rindvieh und ver- 

 misicliten sich nie mit diesem, dahingegen giebt Hindmarsch 

 an, dafs jung eingefangene Kälber ganz zahm würden, und in 

 diesem Zustande hätte sich ein Ochse schnell gemästet, eine 

 Kuh sei aber von einem Landbullen belegt worden und die 

 davon gefallenen Jungen seyen der Mutter sehr ähnlich ge- 

 blieben. Kurz, offenherzig gestanden, wissen wir von dem 

 weifsen caledonischen Rindvieh noch so wenig Gründliches, 

 dafs wir noch ganz ungewifs sind, ob wir dasselbe zu der Ab- 

 theilung des genus Bos rechnen können, die wir mit dem Na- 

 men Bison bezeichnen, oder zu der, zu welcher der Zebu 

 und unser zahmes Rindvieh gehören. Es mag sich nun aber 

 damit verhalten, wie es will, so giebt Uns der caledonische 

 weifse wilde Ochse nicht den geringsten Aufschlufs über die 

 vermeintliche Verschiedenheit des Tur vom Zuhr in den ger- 

 manischen und slavischen Wäldern. 



Endlich mufs ich mich nochmals zu einer linguistischen Un- 

 tersuchung über die Namen Tut' und Zuhr, TJr und Wisent 

 wenden. Hr. v. Bär bezweifelt meine Ansicht: das Wort 

 Zuhr sey das lithauische Wort für das polnische 

 Tur, Er halte sie jetzt für wenig begründet, denn die Rus- 

 sen nennten noch jetzt von Grodno bis zum Kau- 

 kasus den jetzigen Auer Zuhr und hätten diesen 

 Namen selbst auf den amerikanischen Bison über- 

 tragen. Es ist nicht genug dafs Hr. v. Bär meine wohlbe- 

 gründete Ansicht, die mehr als eine blofse Ansicht war und 

 ist, bezweifelt; er hätte sie, wenn er gekonnt hätte, durch 

 haltbare Gründe widerlegen sollen. Das hat er aber gar nicht 

 gethan, er ist in keine genauere linguistische Forschung ein- 

 gegangen, die ich defshalb genöthigt bin nachzuholen. Den 

 schwachen Einwand, den Hr. v. Bar dagegen erhebt, wird 

 wohl kein Sprachforscher, selbst wenn es damit seine völlige 

 Richtigkeit hätte, für einen genügenden erkennen. Es ist nicht 

 genug, dafs in den zoologischen Lehrbuchern die in Riifsland 

 erschienen sind z. B. in dem von Eichwald steht: Bosurus 

 russisch 3j opi» (^Zuhr^ obgleich auch da ein- etiatn Tur an- 

 gehängt ist, sondern man mufs die Volks- Dialecte befragen^ 

 Ich habe schon erwähnt, dafs die heutigen Stämme, welch*^ 



