294 



nieii Ländern, ihr Leben im Herbste und setzen es im folgen- 

 den Jahre fort; doch giebt man eigentlich nur denjenigen den 

 Namen zweijährige Gewächse, bei welchen man im Winter 

 eine Stockung der Lebensthätigkeit beobachtet, so dafs sie 

 wirklich zwei verschiedene Vegetationsepochen besitzen. Die 

 Unterscheidung zweijähriger und perennirender Pflanzen, welche 

 an der lebenden Pflanze leicht ist, ist nach dem Trockenen 

 dagegen oft sehr schwer, und diese Ungewifsheit hat die Zahl 

 der zweifelhaften auf dieser Tabelle sehr vermehrt. Ich habe 

 unter den zweijährigen und perennirenden nur diejenigen auf- 

 geführt, deren Dauer gewifs ist oder zu sein scheint. Endlich 

 merkt man, dafs die zweijährigen Compositen in den in Eu- 

 ropa gemeinsten beideu Gruppen der Cynareen und Cichora- 

 ceen am häufigsten sind. Dieses kommt daher, dafs die zwei- 

 jährigen Gewächse weder in den sehr warmen, noch in den 

 sehr kalten Ländern vorkommen, weil in den ersteren die 

 Gleichheit der Temperatur die winterliche Vegetationsruhe 

 aufzuheben strebt, und weil in letzteren die Pflanzen im All- 

 gemeinen zu empfindlich sind, um der Kälte widerstehen zu 

 können. Aus diesem Grunde sind die zweijährigen so wie 

 die einjährigen Pflanzen im Allgemeinen den gemäfsigten Cli- 

 maten eigen. 



Die Unterscheidung perennirender Pflanzen und Sträucher 

 ist häufig ungenau in der Anwendung, denn fast immer, und 

 wahrscheinlich immer, ereignet es sich, dafs ein Theil des 

 Stengels über dem Wurzelstocke stehen bleibt und im Früh» 

 jähre neue Zweige treibt, so dafs es oft unmöglich ist, zu ent- 

 scheiden, zu welcher Klasse eine gewisse Art gehöre; man 

 begnügt sich in dieser Beziehung mit einer ein wenig ober- 

 flächlichen Anwendung, welche jedoch geübte Augen selten 

 täuscht. Wollte man die mehrjährigen und die verholzenden 

 Compositen vereinigen, so würde man sehen, dafs diese bei' 

 den Klassen in Verbindung mit den einjährigen Gewächsen 

 fast sieben Achttheil der Familie ausmachen würden, und 

 dafs gerade diese Klassen es sind, welche die Strenge 

 des Winters am Besten ertragen, welches Verhältnifs es er- 

 klärlich macht, weshalb die Compositen in den gemäfsigten 

 und nördlichen Ländern so häufig sind, und warum sie zu der 



