26 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



Si l'on adopte pour la cohésion diélectrique du verre la valeur la plus 

 probable (égale à (>) et si Ton admet, d'après le souffleur qui a construit 

 mes ballons, que l'épaisseur de la paroi est très sensiblement de i ,m ", une 

 formule connue (') permet de calculer le rapport du champ y e extérieur au 

 ballon (champ mesuré) au champ y t intérieur qui agit effectivement sur le 

 gaz. On trouve ainsi 



(a) £ = «.«73. 



Ce nombre se confond sensiblement avec le coefficient de b dans la for- 

 mule (i). 



Un calcul approximatif établit d'autre part que, dans le ballon plat 

 employé pour les mesures normales ( 2 ), le champ extérieur y,, et le champ 

 axial y t peuvent être confondus à moins de i pour ioo près. 



Il en résulte que, dans le cas des gaz communs, l'excès de la cohésion 

 apparente B par rapport à b s'explique suffisamment par l'effet de la pola- 

 risation diélectrique de la paroi. 



i. La valeur 6 de la constante diélectrique du verre est celle que donnent, 

 en moyenne, les méthodes de mesure dans lesquelles l'action du champ se 

 prolonge pendant un temps appréciable. 



Mais quand on fait usage des oscillations hertziennes, la loi de Maxwell 

 semble rigoureusement applicable, même à des diélectriques très impar- 

 faits. L'indice du verre étant pris égal à i,5, la constante diélectrique 

 instantanée serait seulement 2,20. 



Si l'effluve lumineuse était rigoureusement synchrone du champ qui la 

 provoque, on devrait s'attendre à ce que le verre n'intervînt, pour réduire 

 le champ efficace a l'intérieur des ballons, qu'en vertu de la constante diélec- 

 trique instantanée 2,2.). Puisqu'il n'en est pas ainsi, c'est que le synchronisme 

 rigoureux n'existe pas; c'est que l'effluve présente un retard fini par rap- 

 port au champ. 



3. On sait que la décharge disruptive entre électrodes métalliques 

 s'accompagne fréquemment de retards directement observables . 



1 ' ) Voir Masoart, Traité d'électricité et de magnétisme, t. I, p. 217-218. 



i 2 ) Ce ballon de 8 cm de diamètre normalement au champ, de 5 ,m ,5 dans le sens du 

 champ et dont les parois ont sensiblement i mm d'épaisseur, a été assimilé pour <e 

 calcul à l'ensemble de deux disques plats de 5 cm de diamètre, raccordés par une zone 

 sphérique de 4' m de rayon. 



