5o8 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



ainsi que ceux qui expriment le quotient respiratoire normal, dans des 

 conditions aussi proches que possible de celles qui président à l'assimi- 

 lation. Cette égalité des conditions ne peut d'ailleurs jamais être réalisée 

 d'une façon rigoureuse, car on ignore absolument la température que 

 prennent les feuilles au soleil; certainement elles s'échauffent davantage 

 que dans le tube à respiration, et, comme le quotient respiratoire s'élève 



CO 2 

 d'ordinaire avec la température, il est bien probable que les rapports -ç~ 



indiqués sont inférieurs de quelques centièmes à ceux qui correspondent 

 réellement aux coefficients chlorophylliens trouvés. 



Les quotients respiratoires et chlorophylliens sont représentés par les 



symboles -^- et ^y, qui s'expliquent d'eux-mêmes. 



„ . CO= O _ CO 3 



Espèces. — • ~ Espèces. -^ • ^, 



AMante, 1,08 1,02 Lilns 1,07 i,o3 



Aspidisira o ,97 i,oo Lis 1,07 1,00 



Aucuba (printemps) 1,11 1,10 Mahonia (automne) o,o,5 o,99 



Bégonia 1 , 1 1 1 ,o3 Maïs 1,07 1,0a 



Betterave i,o3(') 1,06 Marronnier ( printemps) . 1 ,02( l ) 1,06 



Blé i,o3 1,02 » (été) 0,9200,98 



Chou 1.07C) 1.12 OEilletle 1,09 1,09 



Cliou-rave 1,11 1,06 Oseille 1 , o4 ijO.'i 



Chrysanthème 1 ,02 1 ,01 Poirier 1,10 1 ,08 



Dahlia 1,07 1.07 Pois 1,07 i,o4 



Fusain 1,08 1,02 Rhubarbe 1,02 1,00 



Géranium i,o2( 2 ) i,o5 Bicin 1 ,o3 i,o3 



Haricot jeune 1,12 1,12 Rosier 1,02 1,00 



» ( moyenne) ..'... 1 ,07 1 ,07 Tabac 1 ,o3 1 ,o4 



Laurier-cerise 1 ,o3 0,97 Troène 1 ,o3 1 ,02 



Laurier-rose 1 ,o5 i ,01 Vigne 1 ,01 0,99 



Lierre 1 ,oS 1,00 Vigne vierge 1,00 1,01 



A l'inspection de ces chiffres on voit immédiatement qu'il existe entre 

 eux des rapports étroits: pour chaque espèce, les deux quotients sont du 

 même ordre de grandeur et 29 fois sur 34 le coefficient chlorophyllien brut 

 est égal au quotient respiratoire, aux erreurs d'expérience près, ou plus 

 près que lui de l'unité. 



Les seules exceptions sont relatives à la betterave, au chou, au géranium, 



(') Nombre sans doute trop faible : vide difficile ou épuisement très rapide. 

 (-) Nombre un peu douteux : plante sensible aux conditions antérieures. 



