SÉANCE DU IO MARS I9l3. 83l 



l'intrusion du granité ici, et la dislocation à laquelle est due cette intrusion, comme 

 post-crétacées, ce qui nous conduit à l'époque éocène pour le plissement NNE, qui serait 

 ainsi contemporain du plissement pyrénéen. 



Mais entre les plis Iriasiques et éocènes ci-dessus s'intercalent d'autres plis. C'est 

 ainsi qu'à Délos on trouve la direction EiNE avec intrusion encore de granité, comme 

 cela ressort des travaux de MM. Pliilippson et Cayeux. C'est d'ailleurs la direction 

 que suivent de préférence les aflleurements carbonifères et permiens découverts par 

 M. Renz, en Grèce. C'est ainsi qu'elle apparaît dans le Carbonifère de l'Olhrys et du 

 Parnès, ainsi que dans les îles d'IIydra et d'Amorgos, où cette direction est trahie par 

 la forme générale de ces deux îles. Je fais observer que cette direction est normale à 

 la direction NNW, d'intrusion des roches massives principales (entre autres du por- 

 phyre vert antique), dans le Trias supérieur du Péloponnèse (Note du 39 juillet iqi 2), et 

 l'on retrouve souvent cette dernière direction NNW, accompagnant la direction ENE, 

 dans les Cjclades, comme à l'est de Myconos, et comme cela ressort de la Carte des 

 lignes directrices des plissements des îles Myconos, Délos et Rhénée, de M. Cayeux. 

 Je suis donc disposé à considérer les deux plissements ENE et NNW dans les Cyclades, 

 comme contemporains et comme ayant mis fin aux dépôts triasiques en Grèce, tandis 

 que les plis NE et NW seraient apparus entre le Trias moyen et le Trias supérieur, 

 entre lesquels nous avons constaté une discordance dans l'Altique et le Péloponnèse 

 (Notes ci-dessus), discordance qu'on retrouve dans les Cyclades. à Ios, d'après Plii- 

 lippson. 



Deux autres directions conjuguées ou normales se retrouvent souvent dans les îles, 

 EW et NS. Tandis que les couches ont l'une des deux directions, elles se fracturent et 

 se retroussent suivant l'autre. Cela e^t très net encore à Sériphos, où Fiedler avait déjà 

 observé la coexistence des deux directions. Ces deux dernières dislocations sont inti- 

 mement liées aux derniers phénomènes de bombement de l'écorce suivant deux direc- 

 tions NS et EW, comme j'ai exposé ailleurs {Régression quaternaire, p. 65 et suiv., 

 Athènes, 1912), et au morcellement subséquent de l'.Egéïde le long de fractures paral- 

 lèles à tous les plissements antérieurs. L'âge récent de ces dislocations est prouvé par 

 l'allure des couches pliocènes de l'Atlique, qui ont généralement une direction EW : 

 on retrouve souvent cette direction dans les couches pliocènes du nord du Pélopon- 

 nèse, accompagnée de la direction NS. 



Il ressort de ce court exposé qu'en Grèce se vérifie la loi, formulée par 

 Marcel Bertrand, que tout système de plis principaux est accompagné d'un 

 système de plis perpendiculaires. 



HYDROLOGIE. — Sur l'étude des températures des eaux souterraines dans les 

 captages pour l'alimentation publique. Note de M. F. Dienert, présentée 

 par M. Roux. 



Dans une récente Note {Comptes rendus, 3 mars ip,i3), M. E.-A. Martel 

 insiste tout particulièrement sur l'importance pratique des variations sai- 

 sonnières de température de certaines eaux souterraines. 



