922 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



II. Le Trias moyen offre à la base des poudingues bien visibles au col de 

 Ban-ban dans le Phu-yen. Près de Lang-muong des marnes grisâtres 

 alternant avec des calcschistes et des sables gréseux avec de petits lits de 

 bouille se montrent fossilifères. J'y ai observé un borizon de calcschistes 

 en dalles couverts de Hœrnesia cf. socialis du Musc*helkalk; un autre 

 niveau est rempli de grands Lamellibranches (Homomya) spécifiquement 

 indéterminables. 



Au-dessus viennent des schistes marneux jaunes représentant le niveau à 

 Ceratiles cf. trinodosus de lvhoa-trûong (Annam)- Puis viennent des 

 calcaires épais de 3oo m environ, équivalents des calcaires anisiens de 

 Quang-môc (Annam) que j'ai signalés ailleurs, à Mentzelia Mentzeli 

 Diink, etc., et des calcaires à Ceratiles, Ba/atonites, Cuccoceras, Ceintes, 

 Dinarites, Ptychites, Meekoceras de Khoa-trùong dans lesquels les horizons 

 balatonien et bosnien trouvent probablement leur représentation complète. 

 Dans la région de Van-yen ces calcaires offrent parfois l'aspect de mylo- 

 nites sur plusieurs centaines de mètres d'épaisseur et sont chevauchés par 

 les terrains primaires; en dehors de la grande ligne de chevauchement que 

 j'ai observée entre le lleuve Bouge et la rivière Noire, ils nous livreront, 

 sans doute, de riches faunes. 



Le Ladinien est probablement représenté partiellement dans la partie 

 supérieure des calcaires massifs; vers le haut de la masse calcaire s'inter- 

 calent des schistes marneux bruns à grandes Daonelles et Misidioptera sp. 

 avec des débris d'Ammonites, que leur position permet de considérer 

 comme l'équivalent des schistes à Prolrachyccras Archelaus de Ban Nam- 

 kay ( ' ). Au-dessus se placent, au col entre Muong-thé et Mo-ha, une 

 épaisse série de grès variés dans lesquels un niveau de marnes gréseuses 

 brunes m'a fourni un gisement offrant des espèces cordevoliennes dont cer- 

 taines sont identiques à des espèces de Saint-Cassian, ainsi Myoplioria 

 inœquicoslata Ivlipst. très abondante, avec de nombreux Trigonodus, Cyclo- 

 nema, etc. 



III. Les couches précédentes terminent, sans doute, le Trias moyen. 

 Elles sont surmontées, près de Bo-muong, par des grès marneux bruns où 

 pullule une Pomarangina nov. sp. alliée à Pomarangina Haydeni Dienei de 

 Pomarang. Les couches à Pomarangina ont été rangées par Diener dans le 



(') II. Mansuy, Contribution à la Géologie du Tonkin (Paléontologie) (Afém, 

 Serv. géol. de l Indo-Chine, t. I, fasc. IV, p. 70). 



