948 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



OPTIQUE. — Séparation des effets lumineux et calorifiques produits 

 par une source de lumière. Note de M. Dussaud, transmise par 

 M. Branly. 



Chacun sait que la lumière des sources lumineuses est malheureusement 

 accompagnée d'une énorme quantité de chaleur, "à la fois coûteuse et 

 gênante. Cette chaleur est absorbée en très notable proportion par les 

 substances transparentes des systèmes optiques de concentration, dans 

 tous les appareils d'optique; c'est à la fois un avantage et un inconvénient. 

 C'est un avantage dans les premiers instants d'un éclairement, car, si la 

 matière du système condensateur laissait passer la chaleur aussi facilement 

 que la lumière, l'objet sur lequel se ferait la concentration, cliché par 

 exemple, serait presque instantanément brûlé; c'est, d'autre part, un incon- 

 vénient, après les premiers instants de l'éclairement, car la matière absor- 

 bante peut éclater par son propre échauffement et son rayonnement calori- 

 fique propre devient à son tour dangereux. 



Je suis parvenu à supprimer l'inconvénient en conservant l'avantage, et la 

 suppression de l'inconvénient a exalté l'avantage. 



La source, arc électrique si l'on veut, est fixe. J'emploie pour la concentration un 

 groupe de systèmes optiques qui se succèdent automatiquement, en prenant exacte- 

 ment une même place fixée par un réglage. Chaciln d'eux: ne travaille que pendant un 

 temps assez réduit pour ne s'échauffer que 1res peu. Par son déplacement, il se 

 refroidit complètement pendant l'intervalle où il reste inactif. La diminution considé- 

 rable de 1'échauffemenl d'un condensateur permet de le disposer à une distance de la 

 source beaucoup plus faible qu'à l'ordinaire. En rendant la distance focale deux fois 

 plus courte, je parviens à faire usage de sources lumineuses moins étendues et parfois 

 dix fois moins coûteuses. 



J'ajoute que l'arc est emprisonné entre un condensateur optique à l'avant et un 

 miroir concave à l'arrière; tous lés deux sont mobiles, tous les deux sont à foyer deux 

 fois plus court que les foyers habituels. La lumière utilisée est aussi peu chaude que 

 cela est nécessaire et le peu de chaleur qui est communiqué au système optique est 

 dispersé pendant son déplacement dans le milieu environnant, en dehors de l'objet 

 éclairé. 



Ma lumière, rendue pratiquement froide par la séparation de l'effet lumi- 

 neux et de l'effet calorifique, apporte une grande simplification à de nom- 

 breux modes d'éclairage : projections, phares, cinématographes (clichés 

 en celluloïd), microscopes (projection des préparations microscopiques 

 les plus délicates), télégraphie optique. 



J'ai appliqué ma méthode à des sources chaudes, riches en rayons ultra- 

 violets, avec des systèmes optiques transparents pour l'ultraviolet. 



