i/jlK ACADÉMIE DES SCIENCES. 



nombreuses intercalalions du lentilles el bancs de grès dont un ou plusieurs peuvent 

 rire imprégnés de pétrole; celte importante massé de « sliales » a été divisée en deux 

 séries, la série du Colorado à la base, la série du Montana au sommet. 



En examinant dans chaque localité la succession des terrains crétacés supérieurs à 

 partir du Dakota, j'ai constaté : 



A Newcastle, 20" 1 grés de Dakota; 3 m argiles lignileuses; 3 m grès imprégné d'huile ; 

 5o m shales à lentilles de limonite et nombreux lits de dents de poissons; 2000™ shales 

 à faune marine avec intercalalions de grés; 



A Douglas, ?. m grés de Dakota; io" 1 argiles magnésiennes; io m shales à dents de 

 poissons el à lignites; :>."' grès imprégné d'huile; 5™ marne à bêle m ni telles ; y* shales 

 à faune marine avec intercalalions de grès; 



A Moorcroft, io m conglomérat de Dakota; o m .5o argile blanche; à'" grès de Dakota 

 imprégné d'huile; 3o'" argiles gypseuses à petits lits de sable; i5 ,n grès imprégné 

 d'huile; 6o m sliales avec lignite et soufre; i5 m gres imprégné d'huile; ioo'" shales 

 a\ec lignite par places et très nombreuses empreintes d'écaillés de poissons; 3ooo"' 

 shales à faune marine avec intercalalions de grès; 



A Lander, io ra grès de Dakota; 20'" argiles; 100" 1 shales à empreintes d'écaillés de 

 poissons alternant avec petits lits de grès imprégnés d'huile (Mowry member); 

 iooo m shales à faune marine; 



A Sali Creek, le Dakota et la série du Colorado n'affleurent pas; les premiers 

 affleurements appartiennent à la série de Montana; ce sont de bas en haut: 100"' shales 

 à lits de dents de poissons; 3o m grès de Shannon imprégné d'huile; 100'" shales sans 

 fossiles; io' u grès; 600'" shales à faune marine avec intercalalions de grès; les forages 

 faits au dôme de Sait Creek ont traversé 3oo'" à 4oo m de shales à gypse, soufre el 

 débris végétaux', avec poche d'huile el de gaz, puis 3o m de grès avec huile sous pres- 

 sion; ce dernier grès est assimilé par les auteurs américains au grès de Wall Creek 

 affleurant à 2.j Um de Sali Creek, dans la série suivante : grès de Dakota imprégné 

 d'huile; ioo" 1 shales à dents de poissons; 2oo m shales à faune marine; a.')'" grès de 

 Wall Creek à faune marine; 6oo m sliales à faune marine; 20™ grès (Shannon fusion); 

 700" 1 shales à faune marine. 



A l'examen de ces renseignements 011 voit : 



i n Que les niveaux, imprégnés de pétrole des localités considérées 

 s échelonnent de la base au sommet du Crétacé supérieur sans qu'il soil 

 possible d'établir entre eux un synchronisme de dépôt; 



2 Que les niveaux de grés imprégnés d'huile sont en contact avec les 

 shales à faciès lagunaire; 



i" Que, parmi les niveaux de grès en contact avec les seules formations 

 à faciès franchement marin, il n'y en a pas qui soil imprégné d'huile. 



Nous sommes donc en droit de considérer qu'ici les argiles à faciès lacu- 

 naire sorti les roches mères du pétrole; ce pétrole serait à? origine organique. 

 L'abondance des traces et débris de poissons permet de conclure à l'inter- 

 vention & organismes animaux dans la formation de ce pétrole, aucun fait 



