1944 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



résultats antérieurs et à préciser les conditions physiques qui doivent servir 

 de base à la comparaison des résultats. 



J'ai étudié les rayons n os 4, 5, 6, 7 et 8 de Benoist, non filtrés et les 

 rayons n° 8 filtrée par i"" u , 2 mm , 3"" u , 4 mm , 5""" d'aluminium; j'ai dressé les 

 courbes des fractions transmises par la gélatine hydratée (\) d'épaisseur 

 croissante, et celles des doses absorbées par les couches millimétriques 

 successives. 



Le Tableau numérique suivant donne les résultats de centimètre en cen- 

 timètre. On voit, par exemple, que ioo unités de n° abandonnent 

 5,7 unités au premier millimètre rencontré, et 0,4.7 à une couche milli- 

 métrique située à 5' m ; tandis que 100 unités de n" 8 filtré par 5 mm d'alu- 

 minium abandonnent i,5<p au premier millimètre et 0,67 à une couche 

 millimétrique située à 5 cm de profondeur. 



Autrement dit, dans le premier cas un élément situé à V m de profondeur 

 absorbe 11 fois moins de rayonnement qu'un élément superficiel; dans le 

 second cas, il absorbe presque moitié. 



Il est donc indispensable, pour prévoir les effets biologiques d'un rayon- 

 nement dont l'intensité, au moment où il aborde un élément anatomique, 

 est connue, de connaître, en outre, un certain coefficient : c'est le chiffre 

 par lequel il faut multiplier l'intensité frappant cet élément pour avoir la 

 dose millimétrique absorbée à cet endroit (à supposer l'absorption con- 

 stante à travers toute la couche millimétrique); c'est ce qu'on peut appeler 

 le coefficient d'efficacité. Le Tableau suivant indique, à côté des doses 

 transmises à i em , 2 tm , 3 e ™, le coefficient d'efficacité du rayonnement 

 transmis et le taux d'absorption millimétrique pour une dose incidente de 

 100 unités mesurées au niveau des téguments. 



(') Gélatine hydratée dont la densité est environ t,oo et dont le pouvoir d'absorp- 

 tion et le radiochroïsme sont à peu près les mêmes que ceux des tissus mous de 

 l'organisme (moyenne). 



