VERS LE PÔLE SUD 



477 



d'autant plus vive qu'elle n'a pas toujours été payée de retour. Les 

 bêtes ne m'ont pas rendu en bons mémoires scientifiques ce que je 

 leur ai prêté en pure et tendre affection. J'espère néanmoins, que 

 dans les réo;ions éthérées où les zoologistes et leurs œuvres sont 

 jugés avec bienveillance et sans passion, — c'est-à-dire dans l'autre 

 monde zoologique — il me sera beaucoup pardonné parce que j'ai 

 beaucoup aimé... les bêtes. 



Pour arriver à ces animaux antarctiques, il faut traverser 

 l'Atlantique dans sa plus grande longueur. Cette énorme distance 

 a été parcourue par la Belgica avec une sage lenteur, car notre 



Fig. 3.— Le laboratoire d'Océanographie et de Météorologie delà Be/giîca Arctowski 

 examine la densité de Teau de mer. 



Photographie du Doteur Cook. 



navire n'était pas un paquebot transatlantique; il s'en fallait de 

 beaucoup. C'était un solide petit bateau en bois, du type des pho- 

 quiers norwégiens, ayant trente-quatre mètres de longetdeu.x cent 

 soixante-dix tonneaux de jauge marchande. Gréé en trois mâts 

 barque, il avait une voilure complète et pratique, et ses flancs, 

 revêtus d'une épaisse cuirasse de Greenhart. étaient l)ien protégés 

 contre l'usure occasionnée par la navigation dans les glaces. Un 

 grand tonneau fixé au sommet du grand mât servait d'observatoire 

 au commandant lorsqu'il dirigeait la marche du navire dans la 



