242 H. ZWAAllDEMAKER CZ. 



respiratoire^ située entre les cartilages aritéuoïdes et la paroi postérieure. 

 Il prend alors naissance,, dans le larynx ainsi dis])osé^ un braissement, 

 qui „\\ke ail otlier 2)rolonged notes, lias a certain vague acoustic eolour, 

 derived from tlie prevalence of certain classes of vibrations, eveu tliough 

 thèse vibrations are not of tlie perfectly syuchronisiug kind whicli 

 go to forni a musical note'"' '). Ce bruissement est admirablement propre 

 à faire naître par résonnance dans le pharynx et la cavité buccale les 

 sons parlés apjiartennnt à chaque position particulière de cette cavité. 

 Ces sous deviennent alors, pour des oreilles saines, distinctement recon- 

 naissables jusqu'à la distance de plusieurs mètres -). Ce])endant, les 

 sons chuchotes ont pour les expériences des physiologistes le désavan- 

 tage de pouvoir être très mal analysés par les appareils. Aussi ne s'en 

 est-on que rarement servi a])rès les observations célèbres de Don- 

 DERs '^), qui l'amenèrent à découvrir les sous dominants des voyelles, que 

 l'on nomme parfois aussi sons formants. Sans doute il s'est accumulé 

 relativement à cette catégorie de sons une grande quantité de faits d'ob- 

 servation, mais malheureusement ceux-ci sont tous relatifs aux voyelles 

 chantées, tout au ])lus criées. Dans ces conditions le son glottique a tou- 

 jours fait sentir son intlueuce nuisible, à un moindre degré peut être dans 

 les cas où la nature des membranes fortement tendues et amorties, 

 servant à l'enregistration, excluait les sons les plus bas. Or on a tou- 

 jours fait usage de membranes sous une forme quelconque, depuis le 

 phonautographe de jadis jusqu'au phonographe le plus moderne. Il 

 n'y a qu'une seule exception, un seul travail qui soit exempt de ce 

 défaut. C'est celui de Eaps, qui fait usage des ondes sonores elles- 

 mêmes pour enregistrer les vibrations au moyen d'un rayon d'inter- 



RosAPELLV, Soc. linguist. de Paris. 1806, p. 489 a d'autres idées relativement au 

 parler chuchoté, qu'il est difficile de défendre quand on leur oppose les photogra- 

 phies de GUTZMANN. 



^) E. J. Lloyd. Speech sounds, dans Phonetische Siudien, Bd. III, p. 276. — 

 „Synchronising", dans notre nomenclature, devrait être nommé „periodical". Ce 

 bruissement de la glotte ne fait donc pas non plus défaut quand on parle à haute 

 voix; ce n'est que dans le chant qu'il disparaît devant la pleine masse sonore (cela 

 se réalise tout au moins dans le chant hollandais, mais moins facilement en alle- 

 mand. Voir H. GiiAS^MANN, Ann. d. Physik, N. F. Bd. I, p. 609). 



") M. GuYE, {TijdHchrift V. Geneesk., 1897, II, p. 1071), dans l'examen des 

 machinistes, considèi-e 7 m. comme la distance normale; Bezold parle de 20 m. et 

 Jankau de 10 m.; voir L. Blau, Bcr. Ohi-enheilh^ 1895 — 96, p. 19. 



') F. C. DoNDERS, Arch. f. d. Hull. Beitr. Bd. I, p. 157, 1857. 



