410 M. W, BEIJERINCK. 



bactéries sulfureuses, ainsi que le Spiriliam desnlfancuns; parmi les 

 anaérobies facultatifs probablement tous les ferments lactiques; enfin 

 quelques espèces de monades (peut-être un grand nombre) et quelques 

 infusoires, par exemple les Spaflùd'mm. 



Sont aérophlles pour le déoeloppoiient, ///icroaéropli'des poar Je nioiive- 

 menf : La plupart des vrais spirilles, peut être aussi quelques monades. 



Bien que personne ne sera surpris que je croie, d'ajirès ce qui pré- 

 cède, à la nécessité de Toxygène libre pour tous les organismes vivants 

 que nous connaissons actuellement, je suis loin d'admettre que j^en aie 

 fourni la preuve complète. On pourra même se demander si j'ai le 

 droit de parler, dans le titre de cette notice, de „besoin d'oxygène", 

 et si je n'aurais pas dû me borner à dire ^consommation d'oxygène". 



Pour ce qui concerne les anaérobies obligatoires étudiés, j'ai simple- 

 ment démontré que des traces d'oxygène libre accélèrent leur dévelop- 

 pement et leur motilité, mais je n'ai pas encore montré qu'ils finiraient 

 par périr en l'absence complète d'oxygène libre ^). Je dois cependant faire 

 remarquer que ceci est un fait bien établi chez les anaérobies facultatifs 

 aérophiles, tels que les ferments alcooliques, le B. coll commune, etc. 

 Si on leur ôte l'occasion de se procurer une ,,réserve d'oxygène"", à 

 laquelle ils puisent quand l'air fait défaut, le développement ne tarde 

 pas à s'arrêter, et de même, malgré la nutrition la plus favorable, la vie2). 

 Ce fait est très étrange, car les quantités extrêmement petites d'oxy- 

 gène ici eu jeu n'ont aucune signification pour la production d'énergie. 

 Il est donc problématique pourquoi Toxygène combiné que la nourri- 

 ture renferme en abondance ne peut jouer ici le rôle de l'oxygène libre. 

 Comme nous ignorons le rôle de ce dernier, nous ne savons il est 

 vrai s'il y a un minimum au-dessous duquel la vie doit être com- 



') Des expériences dans ce but ue m'ont pas encore donné de résultat certain, 

 mais ont seulement montré que, prenant apparemment les précautions nécessaires, 

 l'anaérobiose peut, sans oxygène, continuer longtemps. C'est ainsi que je pus faire 

 se succéder sept fermentations butyliques sans air; mais à la septième je me mis à 

 douter si les bactéries s'étaient modifiées, ou s'il y avait eu infection par des fer- 

 ments butyriques provenant du dehors. 



*) C'est pourquoi j'ai proposé jadis de dénommer ces organismes „anaérobies 

 temporaires". Mais à présent que j'en viens de plus en plus à conclure que les 

 „obligatoires" eux mêmes ne vivent que temporairement sans oxygène, je n'attache 

 plus guère de valeur à ce terme. 



