106 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



und Beobachtung bewegter Gegenstände. Die Erschütterung 

 wurde von Donnern begleitet, das gleichzeitig mit derselben 

 beobachtet wurde. Fensterscheiben klirrten. Kühe abgebeutelt. 

 Die Erscheinung wurde allgemein beobachtet, im Freien und 

 in Gebäuden. In der Umgebung war die Erschütterung heftiger. 



10. Ferchenhaid (Bez.Prachatitz). Beobachter unbekannt, 

 vermittelt durch Dr. Budde, Winterberg. 5. Jänner 1897, un- 

 gefähr 7'' 50'" Früh. Ein einziger, etwa 2 Secunden dauernder 

 Ruck von SW nach unmittelbarer Empfindung. Donnern, als 

 ob ein überaus schweres Fuhrwerk vorbeigefahren wäre, ging 

 etwa IV2 Secunden voran. Fenster klirrten und Gläser im 

 Kasten stiessen aneinander. Die Erscheinung wurde vom Beob- 

 achter beim Ankleiden wahrgenommen, von der Bevölkerung, 

 die den Einsturz eines Gebäudes oder eine Explosion ver- 

 muthete, allgemein bemerkt. 



11. Ckyn (Bez. Prachatitz). Unbekannter Beobachter, 

 vermittelt durch das k. k. Bahnstationsamt Ckyn, gefertigt 

 Valasek. 5. Jänner 1897, 7'^ 40"' Früh. Gleichartiges Zittern, 

 von donnerähnlichem Geräusch gleichzeitig begleitet, wurde in 

 Hradcan und Budilav wahrgenommen. Richtung von NW 

 gegen SO. Im Orte Ckyn, welcher auf Schuttboden steht, 

 wurde nichts verspürt. 



12. Winterberg (Stadt), a) Beobachter Med. Dr. Franz 

 Messler. Dienstag 5. Jänner 1897, 7'^ 45™ Früh. Gleichmässiges 

 Zittern von circa 4 Secunden Dauer. Richtung von NNW durch 

 unmittelbare Empfindung. Beobachter hat das Beben im zweiten 

 Stockwerk eines Hauses stehend beim Ankleiden verspürt 

 und hat nur das Krachen des Gebäudes vernommen. Beweg- 

 liche Gegenstände waren keine im Zimmer. Die Erscheinung 

 wurde von der Mehrzahl der Ortsbewohner wahrgenommen. 

 Im Freien befindliche Personen haben ein Donnern vernommen. 



b) Beobachter Lehrer J. Pinner (durch Vermittlung von 

 Prof. A. Lischka in Prachatitz erhalten). Dienstag, 5. Jänner 

 1897, 7'' 45™ Vormittags. Beobachter verspürte das Beben beim 

 Sitzen während des Bemalens von Glas. Gleichartiges Zittern. 

 Richtung dürfte SW gegen NO gewesen sein, konnte nur durch 

 unmittelbare Empfindung und die Hörrichtung des begleitenden 

 Donnergerolls festgestellt werden. Dieses glich dem Vorbeirollen 



