36 Mittheilungen der Erdbeben-Commission. 



22. Juli, 10'' öl^inDomzale ein ziemlich starker, 3 Secunden dauernder 

 Stoss. Er wurde von den auf dem Felde beschäftigten Leuten wahrgenommen. 

 11'' dieses Tages empfanden die Leute in Skarucina (N von Laibach) im 

 Freien eine lebhafte Bodenschwankung und vernahmen zugleich einiges 

 Getöse. Alle Dörfer um den Grossgalle nberg verspürten dieselbe, und 

 wurde dieses Ereigniss namentlich inVodice lebhaft besprochen. In Laibach 

 verspürten nur die in den Wohnungen Befindlichen einen dumpfen Stoss. 

 Nach einem anderen Berichte war es in Laibach um 10'' 46"" ein mittelstarker, 

 l'/2 Secunden währender Stoss ohne besondere Begleitumstände. In Laibach 

 fand auch um QI/q'' ein Stoss statt. 



30. Juli, 9'' 17'", 9'' 27"" und 18" 40"' (die Uhr des Berichterstatters zeigte 

 im Vergleich mit der Bahnuhr in Stein 10 Minuten zu spät; ob die genannten 

 Zeitpunkte die corrigirte Zeit bedeuten, wird nicht gesagt) in Ober-Tuchein 

 drei einzelne Stösse von der Seite, gleich leichten Charakters, von SW — NE 

 (die Richtung wurde nach dem Gefühle erkannt). Jeder Stoss dauerte bei 

 5 Secunden. Ein dumpfes Getöse war während der Stösse zu hören und dauerte 

 ein klein wenig länger als die Erschütterung. Manche haben die Stösse nicht 

 wahrgenommen, insbesondere jene, welche einer Beschäftigung oblagen. Die 

 Schnitterinnen auf dem Felde verspürten die Stösse, machten sich jedoch nicht 

 viel daraus. 



4. August, 6'' 45"' in Zirknitz drei Stösse, kurz, unmittelbar nach- 

 einander, jeder je 1 Secunde dauernd. Sie wurden allgemein wahrgenommen. 

 Die Fenster erklirrten. Die Stösse kamen vom Westen her, ein dumpfes Getöse 

 begleitete sie. Die Bevölkerung blieb ruhig. 



4. August, 68/4'' (»ziemlich verlässliche Zeit, da im Orte ein Tele- 

 graphenamt besteht, nach dessen Uhr die Uhren des Ortes gerichtet werden«) 

 verspürte man das Beben auch in Neudorf (Bloska vas) bei Rakek. Die 

 Schwankung verspürten nur Einige. Es war nur eine Schwankung; bei dem 

 Nachbarn des Beobachters begann die Hängelampe zu schwingen. Im Pfarr- 

 hause erklirrten die Fenster des I. Stockwerkes schwach. Als Richtung wird 

 W — E angegeben. Man vernahm zunächst ein Dröhnen wie von entferntem 

 Donner, 4 — 5 Secunden hernach traf die leichte Schwingung ein, welche ein 

 paar Secunden währte. 



12. .\ugust, 3" 17'" in Laibach schwaches kurzes Erbeben mit 

 schwachem Knistern des Kastens im Zimmer (ein Beobachter). 



25. August, 0''57"' in Laibach zwei kurze, binnen 1 Secunde sich 

 folgende Stösse. Die Wand im Schlafzimmer des Berichterstatters erzitterte. 

 Ein Getöse war nicht zu vernehmen. Das Beben wird durch andere Beobachter 

 bestätigt. Nach anderen Beobachtern erfolgte um 0'' 58"' nach schussähnlichem 

 Getöse ein kurzer, ziemlich kräftiger Stoss. 



Aus Jezica bei Laibach wird gemeldet, dass daselbst der Stoss um 11/4'' 

 stattfand. Es war ein mittelstarker Stoss, von NW — SE sich fortpflanzend, er 

 dauerte 3 Secunden und ward von einem unterirdischen Getöse begleitet. 



9. September, 11''55'" in Komenda (Bezirk Stein) ein Stoss. (Bald 

 darauf sah der Berichterstatter auf die Bahnuhr. Seine Uhr zeigte 7 Minuten 



