152 F. Czapek, 



mit Plasmolysirung einer Blattstielstreclvc. Eine plasmolysirte 

 Partie des Blattstieles erwies sich als ebenso leitungsfähig, vx'ie 

 ein normal turgescenter Stiel. Unter Ausschaltung des Turgor- 

 druckes findet also ein Weitertransport der Assimilate ebenso- 

 gut in den leitenden Elementen statt, wie normal. Damit ist 

 neuerdings erwiesen, dass die Vorgänge bei der Stoffleitung in 

 den mit dieser Function betrauten Elementen von dem Turgor 

 der Zellen unabhängig sind und dass keinesfalls ein Weiter- 

 gepresstwerden des Inhaltes der leitenden Elemente durch den 

 Turgordruck benachbarter Zellen als hauptsächliche Bewe- 

 gungsursache hiebei in Betracht kommt. 



Da demnach weder die nach bekannten physikalischen 

 Gesetzen an nicht organisirten Körpern verlaufenden diosmo- 

 tischen Vorgänge zwischen den Inhaltsflüssigkeiten der leitenden 

 Zellelemente, noch eine passive Weiterförderung der trans- 

 portirten Substanzen durch Druckwirkung benachbarter Ele- 

 mente die Stoffleitung bewerkstelligen können, und anderseits 

 getödtete Leitzellen functionsuntüchtig geworden sind, so liegt 

 es nahe, die Haupttriebkraft in einer activen Thätigkeit des 

 lebenden Protoplasmas der leitenden Zellelemente zu suchen 

 und es erübrigt uns, die Modalitäten einer derartigen Thätigkeit 

 zu erörtern. 



Hier ist zum ersten zu entscheiden, ob mechanischen Be- 

 wegungsvorgängen im Protoplasma eine Rolle beim Transport 

 der Assimilate zukommt. Gestützt auf eine grosse Reihe früherer 

 und eigener ergänzender Beobachtungen über das allgemeine 

 Vorkommen von Plasmaströmungen hatte De Vries^ die 

 Meinung vertreten, dass das Strömen des Protoplasma im Ver- 

 eine mit der continuirlichen Verbindung der Zellen durch feine 

 Plasmazüge, welche die Zellwand durchsetzen, die hauptsäch- 

 liche bewegende Kraft für die StoftXvanderung liefere, und von 

 späteren Autoren, welche sich deVries anschlössen, ist be- 

 sonders Kienitz - Gerloff^ zu nennen. Unsere Versuche, 



1 H. de Vries, Über die Bedeutung der Circulation und der Rotation 

 des Protoplasmas für den Stofftransport in der Pflanze. Bot. Zeitung, Bd. 43 

 (1885), S. 1. 



2 F. Kienitz- Gerloff, Die Protoplasmaverbindungen zwischen benach- 

 barten Gewebselementen in den Pflanzen. Bot. Zeitung, Bd. 49 (1891), S. 1. 



