82 



braunrothen Achat und Jaspis, unter der schwachen Lehmdecke hervor, 

 welche sich dort am Gehänge angelagert hat. Nach der Grösse des 

 Raumes, auf welchem man jene Bruchstücke findet, kann der Pechstein- 

 porphyr nur als eine sehr kleine Partie von höchstens 20 Ellen Durch- 

 messer auf der Oberfläche hervortreten. 



Erläuterung der Abbildungen auf Tafel I. 



1 . Porphyr mit Tendenz zur plattenförmigen Absonderung am Har - 

 inge unterhalb Leisnig. Der Leisniger Porphyr umschliesst hier Frag- 

 mente eines altern. Erstreckung von 34 Schritten. 



2. Entblösste Gebirgsparthie bei der zweiten Brücke an der Strasse 

 zwischen Leisnig und dem weissen Berge. A. dunkelrother Leisniger 

 Porphyr. B. Fragmente altern Porphyrs. 



3. Am Kunathsberge oberhalb Altleisnig. A. Leisniger gewöhn- 

 licher Porphyr. B. Jüngerer dichter Felsitporphyr. 



4. Köpfgrube bei Leisnig. A. Leisniger Porphyr. B. Jüngerer 

 Porphyr. C. Thonsteinporphyr. D. Brauneisenerze. 



5. Bei der zweiten Brücke am Harling unterhalb Leisnig. Erstreck- 

 ung von 21 Schritten. A. Gewöhnlicher Leisniger Porphyr. B. Araser 

 Thonsteinporphyr. Chocoladenfarbiger, zersetzter. C. Fragmente des 

 altern Leisniger Porphyrs. 



6. Contactverhältniss zweier Porphyre bei dem Weissenbefge unter- 

 halb Leisnig. A. Weisser Porphyr gänzlich zu Gruss zersetzt. B. Ro- 

 ther Porphyr. 



7. Verhältniss zweier Porphyre bei Minkwitz. A. Aelterer Porphyr. 

 B. Jüngerer Porphyr, zuweilen säulenförmig. 



8. Bei Minkwitz, Porphyrdurchsetzungen. Leisniger Porphyr durch- 

 setzt von jüngerem (Thonsteinporphyr?). 



9. Contactverhältnisse zweier Porphyre vom Rosinenberge bei Scheer- 

 grund, ohnweit Leisnig. A. Leisniger gewöhnlicher Porphyr. B. Jüngerer 

 chocoladenbrauner zu Gruss zersetzter Porphyr; wahrscheinlich Thon- 

 steinporphyr. 



10. Am Leisniger Schlossberge. 



BeobachUiiig-eii über Schildkröten im Nordosten 

 dei' vereinigten Staaten, 



bei Vorlegung der Exemplare mitgetheilt von C. Müller in Dresden. 



Schildkröten sind durch alle heisse und gemässigte Theile der Erde 

 verbreitet, doch während ihre Zahl in den heissern Climaten Legion ge- 

 nannt werden darf, sind dieselben in den gemässigten Distrikten nur 



