69 



es stets den Autornamen in Parenthese zu setzen, und falsch denselben nach der 

 deutschen Benennung folgen zu lassen , z. B. „scandens, kletternd (J, Smith)/' da 

 Smith nicht den deutschen, nur den lateinischen Namen gegeben. Die Uebersetz 

 ung der Namen ist oft verunglückt : ,,gracile, elegant", ,,pennigera, pinseltragend", 

 „alcicorne, hirschhornähnlich", ,,venustum, prächtig", flexuosa, biegsam" u. s. w., 

 viele sind auch ganz ohne deutsche Bezeichnung geblieben. Bei den einzelnen 

 Arten ist ihr Vaterland, ihre ungefähre Grösse und die besondere Cultur angegeben. 

 In der Aufzählung vermissen vnr doch vieles , unter den einheimischen Arten die 

 bei derCultur im freien Lande vorzüglich imponirenden, AvieAspidium filix-mas, eris- 

 tatum, spinulosum und remotum, sowie alle Lycopodiaceen , unter den Ausländern 

 sind nicht mehr als zwei Aspidium , keine Dicksonia, nur sieben Polypodium und 

 manche schöne und bekannte Farren wie Asplenium marinum , praemorsum und 

 striatum, Pteris vespertilionis, Onoclea sensibilis, Osmunda, Woodwardia, Todea, 

 Schizaea u. a. fehlen. Auch dürfte eine zweite Auflage über den Habitus der Gat- 

 tungen etwas kurz andeuten können und ein Synonymenregister darf der Cultivateur, 

 um sich vor Täuschung zu schützen, künftig wohl noch erwarten. 



J. Ch. Doli, Hofr. u. Prof. : Die Gef ässkryptogamen des Grossherzogthums Baden. 

 Zugleich als erstes Heft einer Flora des Grossherzogthums Baden. Carls 

 ruhe, Braun. 1855. 90 S. 8. — 16 Ngr. 

 Der Verf. der geschätzten rheinischen Flora bietet hier die Bearbeitung der 

 Farren , Schachtelhalme und Bärlappe in einer gediegenen Weise mit Einführung 

 der allerneusten Erfahrungen über den Bau und über die Fortpflanzung dieser Ge- 

 wächse, so dass die Schrift nicht genug empfohlen werden kann. Die Species sind 

 mit einer Gründlichkeit gesichtet und beschrieben, welche musterhaft genannt wer- 

 den kann. Diese Flora von Baden wird eine der interessantesten werden , welche 

 Deutschland besitzt. 



David Dietrich, Dr. Flora universalis in colorirten Abbildungen. Ein Kupfer- 

 werk zu den Schriften Zinnes, Willdenow's , De Candolle's , Sprengel' s, 

 Römer' s. Schulte's u. A. — Neue Folge, welche grösstentheils neuentdeckte, 

 noch nicht abgebildete Pflanzen enthält. I. Abth., Heft 8. Jena: Aug. 

 Schmidt. 1855. 10 Tafeln u. 1 Blatt Erklärung in Fol. — 2 Thlr. — 

 D\Q Flora universalis hQ.g2inn im Jahre 1831 zu erscheinen. Sie ist in drei 

 Abtheilungen ununterbrochen fortgesetzt worden, von den die erste nur Monokoty- 

 ledoneen oder Spitzkeimer enthält. Aus allen grossen Werken, welche sich in der 

 Grossherzoglichen Bibliothek in Weimar und anderwärts auftreiben Hessen, wurden 

 die Pflanzen copirt und systematisch zusammengestellt. Die neue Abtheilung giebt 

 Üriginalabbildungen nach getrockneten Originalen, z. B. von Drege in Südafrika 

 gesammelt u. a. — Von der ersten Abtheilung sind bis jetzt 95 Hefte erschienen, 

 von der zweiten 183 und von der dritten 190, jede Abtheilung enthält ein Register. 

 — Da die Erscheinung dieses Werkes von der grössten Wichtigkeit ist , so fassen 



