— 8 — 



discrqianza ili idee; ma poggiava unicamente sopra il diverso linguaggio 

 delle tre scuole, interprelaiiilo ciascun diversamente il vocaboli) flogosi. Po- 

 trà ben disputarsi quale delle tre interpretazioni sia più semplice, più con- 

 sentanea alla logica, più comoda nel linguaggio patologico e più utile nel 

 clinico esercizio; ma nessuno potrà dire che questa piuttosto che quella sia 

 falsa; imperocché, ove trattasi di un linguaggio di convenzione, la parola ha 

 pur realmenle quel senso che lo scrittore dichiara e professa volere che 

 senza più le sia dato. 



Ammetteremo adunque, o Signori, le dotte elucubrazioni su principii ge- 

 nerali di scienza che vi piacerà dì proporre. Facciamo Aoti che esse tendano 

 a rettificare e fermare le espi'cssioni e le frasi scientifiche, ed ottengano al- 

 fine il desidcralissimo scopo, che tulli quelli che parlano la comune nostra 

 lingua del si, intendano pure e parlino lo stesso linguaggio medico. 



Il terzo e più duro scoglio nelle adunanze sono finalmente le scientifiche 

 di.scussioni. Quanto elleno riescono utili ad acuire gli ingegni e trarre dagli 

 attriti la scintilla della verità, altrettanto collo uscire dai confini del giusto 

 e dell'onesto irritano gli intelletti, malmenano la fama degli scienziati e 

 macchiano il decoro della scienza. 



Noi, Signori, eviteremo con ogni cura questo scoglio. Le nostre discus- 

 sioni, io spero, saranno franche, ma pacifiche 5 saranno vive, ma urbane e 

 decenti ; toccheranno le idee e le opinioni, ma rispettei'anno le persone. 



Che se taluno di ^ oi per involontario calore di temperamento, per poca 

 abitudine alle concioni per altro avesse la sventura di prorompere con 

 espressioni incaute od offensive alle persone, o se altri escirà dall'argomento 

 per fare spreco del tempo con oziose parole, troverà egli gra\e eh' io lo ri- 

 t'hiami sulla miglior via? Approverete voi,o Signori, che in tali casi io faccia 

 severamente e fortemente uso dell'autorità che voi mi avete conferita di 

 dar la parola e di toglierla? Io ne son certo, poiché a tutti noi sta egual- 

 mente e sopra tutto a cuore che le nostre adunanze abbiano quell'ordine e 

 quel decoro che si addice alla nostra patria e eh' è domandato dall'impor- 

 tanza e maestà della scienza che professiamo. 



Dopo queste parole del Presidente il sig. doti. Giuseppe Ferrarlo di Mi- 

 lano lesse una Nota, nella quale accennò ad una mancanza avvenuta negli 

 anteriori Congressi, cioè dell'aver dato alle stampe l'ultimo processo verbale 

 della Sezione medico'-chirurgica senza di averne prima ottenuta l'approva- 



