— uo — 



Conimissionc, dai quali non si può deviare: dice lo scopo di essa limitarsi alle 

 considcnizioiii delle careori penitenziarie sotto l'aspello igieiiieo, e non do- 

 versi essa occupare della condizione, forse so\ereliiainentc buona, in cui 

 sono posti i carcerali, o almeno questo essere soggetto da trattarsi tlopo gli 

 altri, Conviene però nell'aggiuslalezza dell'altra proposizione, che si esamini 

 il sistema auburniano prima d'ogni altra cosa, considerandolo sotto l'aspetto 

 igienico come il liladelliano. 



Il co. l'etitti, rispondendo all'invito fatto dal sig. Presidente, espone in 

 breve in che consiste esso sistema*, fa rilevare in che differisce dal filadcl- 

 fìano, e come i fondamenti di esso siano il silenzio ed il lavoro in comune 

 di giorno con segregazione di notte. 



Nello sviluppo delle particolarità di esso sistema prendono parte alla 

 discussione il Presidente, il sig. Mompiani, il co. Pelitli, il dott. Parola e il 

 dott. Rampinelli; de'((uali chi accennando alle norme per l'esercizio degli 

 organi vocali col canto delle orazioni, chi alla permissione di ricever visite 

 e parlare, e quali ad altre circostanze, che già ti'ovansi nelle opere pubbli- 

 cate su questo argomento, rendono lutti i membri della Commissione ugual- 

 mente bene informali dello slato delia quislione, onde possano deciderla 

 fondatamente. 



Prima di proceder olire, il co. Pelitli rieliiama l'attenzione dell'adunanza 

 su (|uanlo si è fallo nei dì precedenli, e applaudendo al pensiero avuto di 

 restringere i quesiti suoi e de' suoi colleghi Scopoli e Salerì risguardanti i 

 due sistemi, fa osservare come nel fallo siasi preso in considerazione quello 

 solo di Filadelfia, e la maggiorità di essa ha deciso che. poste le condizioni 

 allora richieste, siffatto sistema può ritenersi non solo non dannoso, ma utile 

 al detenuto. Soggiunge però come la carcere della Roquctte di Parigi non 

 possa a rigore servir di tipo nella presente quislione, essendo essa destinata 

 soltanto ad accoglier giovani e per breve tempo, mentre nelle carceri da 

 ordinarsi in generale col sistema (iladelfiano Iralterebbesi del più gran nu- 

 mero d'adulti ivi condannati dai due ai dieci e venti anni, ed anche in vita 

 Chiede perciò se i compensi, ravvisati efficaci nella carcere parigina dei 

 giovani, sarebbero sufficienti per le altre tutte popolate d'adulti; e chiede 

 ancora se, supposta la difficoltà d'ordinare il sistema filadelfiano e la tuttavia 

 sussistente tendenza ad una riforma, meglio non convenga adottare il sistema 

 d'Aiiburn, o meglio ancora quello medio che d'aniendue partecipa, da esso 



