ADlllVAIVZA 



DEL GIORNO 26 SETTEMBRE 



A, 



dia presenza de' membri inscritti nella tabella del giorno si è data let- 

 tura del processo verbale della sessione antecedente, il quale è stato unani- 

 memente approvato. 



Concessa la parola al co. Carlo Pctitti, accenna una sua dimenticanza del 

 giorno di ieri, per la quale omise di parlare d'un'altra casa di detenzione 

 esistente in Francia, quella di Fonlc\rault sotto la direzione del sig. llellot, 

 ove è sottomesso a pubblica prova il sistema d'Auburn, e dove questo siste- 

 ma produce ottimi efTetti: confessa però con ingenuità degna del filosofo, 

 ch'essi polendosi attribuire del pari alla bontà primigenia del sistema o alla 

 rara abilità del Direttore, il quale non risparmia cure personali perchè ogni 

 cosa proceda nel miglior modo possibile, la felicità de' risultamenti ivi otte- 

 nuti prova poco o nulla. 



Il sig. Presidente, dopo di avere riepilogato il sin qui fatto dalla Com- 

 missione, fa osservare che manca pel completo esame del sistema d'Auburn 

 la sola risposta relativa al III quesito, cioè (|uclla dell'influenza igienica sul 

 corpo e sull'animo delle esercitazioni . E proponendo in primo luogo la qui- 

 stione riguardo all' influenza sul corpo, trae facilmente tulli al suo partito, 

 che è quello di confessare che niente manca da questo lato al sistema d'Au- 

 burn per essere giudicato convcnientissimo, quanto alle sue esercitazioni, 

 non solo a mantenere nello stato normale la sanità tisica dell'individuo, ma 

 eziandio a vantaggiarla. Passa poscia alla II quislione in riguardo all'in- 

 fluenza sullo spirilo, e qui comincia col manifestare egli stesso le sue perples- 

 sità, presentandosi a lui come insuflìeicnti gli cscrcizii auburniani a generare 

 quella cultura bastevole dello spirito e quella educazione del cuore, la quale 

 è non pure utile, ma necessaria principalmente ai detenuti, che sono per la 



29 



