— 575 — 



Mi si opporrà che i;li Sxi/zcii hanno iiilt'altro temperamento ed 

 inclina/.ioni del popolo italiano; clic in cpiello Stalo come libero vi 

 si ricoverano individui di tutte le nazioni ! Sia pur vero 'che in al- 

 cuna parte non può aversi un debito confronto; ma la differenza è 

 troppo ^-ande fra i danni iciienici ottenuti col sistema delia segre- 

 gazione continua, in paragone di quelli risultati col lavorf) in co- 

 mune di giorno sotto la disciplina del silenzio, e separazione indi- 

 viduale per la notte nelle celle; per cui, anche concesse delle possi- 

 bili diminuzioni nelle mortalità e alienazioni (Vai nostri prigionieri, 

 il dubbio igienico sarà sempre maggiore per il primo sistema, anzi- 

 ché per r adozione del secondo. 



La maggiorità degli illustrissimi membri della Commissione car- 

 ceraria, e per essa il sig. conte Alessandro Porro è venuto franca- 

 mente a dirci, che adesso non si tratta più di sistema di Filadelfia o 

 di sistema di Auburn, perchè, come prettamente adottali in f|uelle 

 lontanissime regioni, sono già slati al Congresso di Padova dichia- 

 rati inammissibili. Essa Conmiissione però ha concluso nel rap- 

 porto presentato a Lucca che l' isolamento continuo con compensi 

 ( tenui, di una mezz' ora al giorno di visite, e di passeggio ) era il 

 solo da prescegliersi nella riforma delle carceri, perchè l'esame del 

 sistema portava a rinvenirvi tulli i caratteri inerenti ai suo princi- 

 pio. Avrei desiderato che avanti mi si fosse esposto per assoluto que- 

 sto voto, si fosse degnala la Commissione di far intendere quali 

 erano questi compensi, e come prova la possibilità di ottenerli 

 nelle grandi carceri senza ledere quel suo principio inerente al si- 

 stema. Avrei voltilo che mi si fosse presentato a considerazione quel 

 (pialiuKpie compenso sull'altro sistema di lavoro in silenzio di gior- 

 no negli artilicri, e di separazione di notte nelle celle. Questo non 

 poteva cadere che suH' interi ii/.ione giornaliera di una mezz' ora al 

 silenzio, permettendo di intrattenersi e parlare cogli ispettori, coi 

 patroni, o coi capi artisti. Non vi sarebbe stato un gi-ande amanco 

 air intimidazione senza punto facilitarne la corruzione; giacché in 

 (ine non bisogna supporre moltissimi detenuti ammassali in un ar- 

 tilicre. Ilisoguu vcdeic cpielle carceri, e voi non ne troverete che dai 

 dodici ai venti liunili in lavoro a certe distanze, e sempre con sor- 

 veglianza che non si possono communicare: vi sono distinti per la 

 età, per il tenqjeramento, e per i delitti e criminazioni, e tiueslo a se- 

 conda del giudizio e della circospezione dell' ispettore generale. 



