8G C. Toi dt, 



mesocolique beschrieben und für welche Broesike den Ausdruck Recessus duodenojejunali s 

 superior in Vorschlag gebracht hat, gehört genetisch und dem Wesen nach in dieselbe Kategorie; sie 

 unterscheidet sich nur durch doppelte oder dreifache Faltenbildung und durch ihre Lage an der oberen 

 Peripherie der Flexura duodenojejunalis. 



Eine andere Bauchfelttasche, welche ich in dieser Gegend in einzelnen Fällen bei Affen (Tlicropithcciis 

 silemis, Macactis cyiionwJgus) beobachtet habe, befindet sich an der rechten Seite der Pars ascendens 

 duodeni, in der Anheftungsgrenze des Dünndarmgekröses an dieselbe. Sie kehrt ihre Öffnung proximal, 

 hat zu dem Mesocolon keine Beziehung und ist ihrer Bedeutung nach den Recessus paracolici und sub- 

 caecales an die Seite zu stellen. Auch sie habe ich beim Menschen gesehen. 



Was ich aber bei Affen (ich habe deren 34, in welcher Zahl alle Unterabtheilungen vertreten waren, 

 darauf hin untersucht) niemals gefunden habe, das ist jene Bauchfelltasche, welche man nach dem X'or- 

 gang von Huschke und Treitz in der Anatomie gewöhnlich als Recessus duodenojejunalis 

 bezeichnet, und welche auchKlaatsch im Auge gehabt hat. Dieser Recessus liegt, wie bekannt, stets 

 an der linken Seite der Flexura duodenojejunalis, ist von zwei wohl charakterisirten, aus dem Meso- 

 colon sich erhebenden Falten umsäumt, besitzt keinerlei Beziehung zu der Arteria mesenterica superior 

 oder zum Dünndarmgekröse, und steht bezüglich der Genese seiner proximalen Abtheilung mit den 

 embrj'onalen Lageverschiebungen des Dickdarmgekröses gegen die festgeheftete Flexura duodenojejunalis 

 in unverkennbarem Zusammenhang. Seine Bedeutung ist daher eine rein locale, sein Sitz an der linken 

 Seite der Flexura duodenojejunalis durch die Art der Entstehung nothwendig bedingt. Der Recessus 

 duodenojejunalis der Autoren hat daher weder mit dem Recessus rectoduodenalis Klaatsch's, noch 

 mit der von diesem bei Steiiops beschriebenen «trichterförmigen Einziehung" irgend eine Gemeinschaft, 

 und ich betone namentlich, dass ich diese letztere mehrmals sowohl bei Kindern, als wie bei erwachsenen 

 Menschen beobachtet habe, unter gleichzeitiger Anwesenheit eines wohlausgebildeten Recessus duodeno- 

 jejunalis. 



Klaatsch aber hat es nicht für nothwendig gehalten, auf die anatomische Charakteristik des Reces- 

 sus duodenojejunalis oder auf dessen Ontogenese, noch auch auf die darüber vorhandene Literatur Rück- 

 sicht zu nehmen, sondern es hat ihm vollständig genügt, bei einigen Affen in der Gegend der Flexura 

 duodenojejunalis irgend ein Grübchen gesehen zu haben, um dasselbe ohne weitere Überlegung und 

 Beweisführung mit dem Recessus duodenojejunalis des Menschen zu identificiren. Die schematischen Ab- 

 bildungen im Texte (Fig. 15—19), durch welche Klaatsch die V^erhältnisse beim menschlichen Embryo 

 erläutern will, entsprechen durchaus nicht den anatomischen Befunden und sind ganz und gar ungeeignet, 

 eine Vorstellung von den thatsächlichen Zuständen zu vermitteln. Denn für die schrägen Schraftirlinien, 

 durch welche in diesen Abbildungen das Ligamentum rectoduodenale und seinVerhältniss zu dem Recessus 

 duodenojejunalis dargestellt werden soll, findet sich an dem anatomischen Objecte auch nicht im entfernte- 

 sten eine positive Grundlage ; ferner findet sich in allen diesen sechs Abbildungen an der linken Seite der Fle- 

 xura duodenojejunalis derselbe schwarz schraffirte Kreis, der den Recessus duodenojejunalis andeuten soll, 

 wenngleich bei Embryonen von 3, 5 und 8 cm Körpergrösse, auf welche sich die Figuren 15 — 17 beziehen 

 sollen, ganz bestimmt noch kein Recessus duodenojejunalis gebildet ist. Derselbe schwarz schraffirte Kreis 

 findet sich an gleicher Stelle in den auf Affen (Hapalc und Cehiis) bezüglichen schematischen Figuren \'l — 14, 

 ungeachtet wenigstens bei Hapale, welche ich ebenfalls untersucht habe, keine Spur einer Taschen- 

 bildung an der bezeichneten Stelle vorkommt. 



Wenn sich auch meine Erfahrungen hinsichtlich der menschenähnlichen Affen ausschliesslich aut 

 den Orang beschränken, so halte ich mich doch zu der Behauptung berechtigt, dass bei den Affen 

 im Allgemeinen der Recessus duodenojejunalis der Autoren als typische Bildung nicht 

 besteht, und daher auch nicht von diesen als Erbstück auf den Menschen übergegangen 

 sein kann. Die Entstehung dieses Recessus beim Menschen als locales anatomisches Detail muss, wie 

 immer man von dem Einfiuss der \'ena mesenterica inferior auf dessen Entwicklung denken mag, ohne 

 Zucifel auf den eigenartigen Mechanismus, unter welchem sich die bleibendeLage desDickdarn:es heraus- 



