Aiialiiiiiic ilcs BiiuchfcUcs iiiicl lUt C-ckröse. • 85 



dem Duodenalgekröse, der \'on Haticria aber nicht \"on diesem, sondern von dem Gekröse des untersten 

 Dünndarmahschnittes. Ganz ähnliche Befunde wie hei Ediidiia Iiystrix hatte ich bei einigen Beutelthieren 

 (Pbalaiigista vtüpiiia, Didelphis pttsilla und lauigera, BelliJcits arid, QisaisJ, und zwar bei einzelnen mit 

 einem kleinen Recessus, bei anderen ohne einen solchen und nur zweimal f'Ciisais und Didelphis lauigera) 

 unter gleichzeitigem Bestand einer kurzen, freien Haftfalte. 



Es ist nun immerhin möglich, wenngleich nicht wahrscheinlich, dass die Dinge bei Ecliidiia selosa 

 anders liegen als wie bei Echidua Iiystrix: es ist auch möglich, dass sich bei manchen Exemplaren \-on 

 Echidiia und bei gewissen Beutlern eine Haftfalte zwischen dem Duodenalgekröse und dem Mesocolon 

 ausbildet, bei anderen nicht. Deshalb will ich der Angabe Klaatsch's, dass sich bei Monotremen und bei 

 Marsupialiern ein Recessus finde, welcher dem der Hafteria vergleichbar ist, nicht entgegentreten; aber 

 ein ausnahmsloses \'orkommen ist dies gewiss nicht und die Verbindung des Duodenum mit dem Meso- 

 colon kommt wenigstens in vielen Fällen ganz bestimmt nicht unter Vermittlung des Hohlvenengekröses 

 zu Stande. 



Dieser Recessus rectoduodenalis soll nun nach Klaatsch dem Recessus duodenojejunalis des 

 Menschen homolog, beziehungsweise mit diesem identisch sein. Dies wird aus der Drehung der Radix 

 mesenterii gefolgert, zu Folge welcher «ihre ursprünglich proximale Fläche nach rechts, ihre ursprünglich 

 distale Fläche nach links schaut. Die Öffnung des Recessus rectoduodenalis muss daher nach links 

 schauen. Prüft man die Stelle, wo er zu suchen ist, so findet man ihn bei Steuops in der That als eine 

 sehr wohl umgrenzte trichterförmige Einziehung, welche von links her zwischen Duodenum und Enddarm 

 sich unter die Art. mes. sup. begibt. Da diese Stelle identisch ist mit dem Ende des Duodenum, oder der 

 Flexura duodenojejunalis der menschlichen .Anatomie, so ist es klar, dass der beim Menschen fast stets vor- 

 handene Recessus duodenojejunalis dem Recessus rectoduodenalis homolog ist.« So Klaatsch auf S.669. 



Zu dieser Ausführung ist zunächst zu bemerken, dass die von dem .Autor derselben bei Steuops 

 gesehene >• trichterförmige Einziehung- in keiner Weise mit dem übereinstimmt, was man beim Menschen 

 Recessus duodenojejunalis nennt. Ich habe dieselbe bei .Affen mehrfach gesehen, bei welchen sie 

 übrigens ein ziemlich inconstantes \'orkommen bildet (beispielsweise besass sie von zwei untersuchten 

 annähernd gleichalterigen Drangs nur einer, von zwei Exemplaren von Macacus eyiiomolgns nur eines 

 u. s. w.). Ich gebe eine naturgetreue .Abbildung derselben vom Pavian und vergleichsweise von Steuops 

 gracilis (Fig. 1 1 und 1 2). 



Diese »trichterförmige Einziehung- ist an ihrer Beziehung zur .Arteria mesenterica superior leicht 

 kenntlich und daher mit etwaigen anderen Rauchfellgruben nicht zu verwechseln. Sie liegt an der rechten 

 Seite der Flexura duodenojejunalis und wird von einer Falte gebildet, welche sich an der Stelle, wo die 

 Arteria mesenterica superior unter der Wurzellinie des Mesocolon transversum hers'ortritt, aus dem Bauch- 

 fellüberzug dieses letzteren erhebt und sich vor der genannten Arterie oder einem ihrer .Aste hinweg auf 

 den Scheitel der Flexura duodenojejunalis herüberspannt. Es besteht also eine (secundäre) Verwachsung 

 der Flexura duodenojejunalis mit dem Mesocolon transversum, unter localer .Abhebung des Bauchfell- 

 überzuges dieses letzteren, ganz in dem Sinne, wie ich dieselbe vom Menschen beschrieben habe, ' und 

 wie sie schon früher Waldeyer - beobachtet hatte. Man findet diese -trichterförmige Einziehung« auch 

 beim Menschen genau in derselben Form wie beispielsweise beim Pavian, mitunter aber in etwas 

 abweichender Form; die Natur ihrer Entstehung infolge einer secundären .Anwachsung bringt ja natürlich 

 mannigfache kleine Differenzen ihrer Lage, Weite und Richtung mit sich. Broesike-' hat sie unter der 

 Bezeichnung Recessus inte rmesocolicus transversus beschrieben und ebenso gedeutet wie ich 

 .Auch jene Bauchfelltasche, welche Jonnesco* unter dem Namen Fossette duodenojejunale ou 



' Die Darmgekrüse und Xetzp u. s. w. S. 42. 



- W. Waldeyer. Hernia retroperitontalis. Virc ho w's .Arch. 00. Band, (1S74) .S 66. 

 ■"■ G. Broesike, Über intraabdominale Hernien und Bauchrdltaschen. Berlin 1891. S. 110. 



' T Jonnesco, Hernies internes retro-peritoneales. Paris 1S90, p. .i2. — .Anatomie topograpliiqiie du Duodcniun et her- 

 nics duodenale-,. Paris 1S80, p. 4ü. 



