454 



Eduard Mazelle, 



Tafel I. 



Neu gerechnete Temperaturmittel für Triest, auf 24stündliche Mittel reducirt, 



52 Beobachtungsjahre, 1841 — 1892. 



i84i 



42 



43 



44 



45 

 1846 



47 

 48 



49 

 50 



1851 



52 



53 



54 



55 

 1856 



57 



58 



59 



60 



1861 

 62 



63 

 64 

 65 

 1866 

 67 

 68 

 69 

 70 



1871 

 72 

 73 

 74 



75 

 1876 

 77 

 78 

 79 

 80 



1881 

 82 

 83 

 84 



S5 

 188O 



87 

 88 

 89 

 90 



1891 

 92 



1841-45 

 1846 — 50 



1851-55 

 1856—60 

 1861—65 

 1866-70 



1871-75 

 1876-80 

 1881-85 

 1886-90 



SOjähr. Mittel 

 1841-90 



Jänn. 



Febr. 



4-6 



2-2 

 60 



3-6 

 8-4 

 6-4 

 5' 



■9 

 7-0 

 4-6 

 I • I 

 4-3 

 5-0 

 1-6 



2-5 

 7-8 

 o I 



5'3 



6- 

 6- 

 3' 



2- 



3' 



5-6 

 7-2 

 4-4 

 4"9 



6-7 

 Z-3. 



5-2 

 1-7 

 2-7 

 7-3 

 3'9 

 5-2 

 3'3 

 6-0 



4'3 

 2-6 



3-5 



6-8 



i"4 



4'4 



4-9 

 3-3 

 5-9 

 4-4 

 3'4 

 4-7 

 5-1 

 4-0 



4-S 

 4-6 



4-5 



5'9 

 5-6 



9'7 

 5-9 

 3'i 



7-' 

 4-2 

 7-Ö 

 6-1 

 5-7 

 6-6 

 7-2 

 5-6 

 4-5 

 5-1 

 Ö-6 

 4-8 

 I ■ I 



7-5 

 3-2 



7-2 



4-0 



6-2 

 5-0 

 3-5 

 8-6 



8-5 

 6-1 



6-7 



3-8 



S'i 

 6-5 

 5-8 



4 5 

 1-6 



5-5 

 6-5 



5-5 



S-3 

 6-7 



5-4 



Ü-2 



6-7 



5-8 



7-1 



4' 



3' 



7 

 7 

 4-0 



3-7 

 3-2 



4-7 

 6-4 



6-0 

 6-1 

 5-8 

 4-6 

 5'2 

 6-7 



4-7 

 6-5 

 6-2 

 3'9 



5-6 



März I April 



Mai Juni 



io'6 

 9-1 



8-3 

 7-8 

 6 6 



10-6 

 8-0 



lO' I 



7-9 

 6-3 



^■z 



6-7 



7-4 

 8-0 

 8-5 

 61 

 8-3 

 7-4 

 lo-S 



7-3 

 7-8 



9'4 

 II -o 



9'3 

 5-7 

 IO-7 

 9-1 

 8-8 



7-6 

 6-5 



8-5 



lo- 1 



II-5 



6-7 



5-0 



9-6 

 7-5 

 7-3 

 8-5 



7-7 

 7-7 



12-2 



5-2 

 9-5 



S-5 

 8-6 

 7-8 

 8-0 



S-7 

 8-5 



8-4 

 8-1 

 8-7 

 7-8 



8-3 



15-8 



I2"7 



i3"3 

 14-3 

 i3'3 

 14-6 

 13-2 

 14-8 



I2'Ö 

 13-5 

 14-3 



II-8 



II "O 

 12-8 

 12-4 



I3'9 

 14-8 

 15-1 

 14.0 



12-7 

 II -o 



14-4 

 14-7 



14-8 



13-7 

 14-7 



12-8 



14-1 



I2'0 



13-8 

 147 

 12-3 



14-3 

 11 • I 



i3"4 

 122 

 13-1 

 124 

 14-2 

 12-3 



i3'i 

 II-3 

 13-6 

 13-2 

 13-6 

 II-9 

 II-9 



I I -2 



12-7 



io'9 

 i3'4 



I3'9 

 13-7 



12-5 



14-1 

 13-2 



13-4 

 13-2 

 13-0 



I2'7 



12-3 



21-9 



i8-o 

 17-0 

 17-9 



15-7 



19 

 21 ' 



i9'3 

 17-8 



i5'5 

 17-8 

 17-6 

 18 -3 



17 o 



17-3 

 18-9 

 17-9 

 176 

 i9'3 



15-1 

 i8-8 

 19-9 

 i6-8 



20 • I 

 15-9 

 i8-6 



21 '9 

 ig'i 

 i8-7 



15 



i8' 



15' 

 13 



9 

 I 

 6 

 6 

 6 



13-1 

 i6-i 

 i8-6 

 14-8 

 i6-4 

 i6-8 

 i7'0 

 i6'9 

 19-0 

 i6-i 



17 

 15 

 17' 



i8-2 

 17-6 



i8-i 



I9'2 



17-2 

 i8-2 

 iS-i 

 i8-8 

 i6'4 

 15-8 



17-3 

 i8-o 



17-7 



21-9 



23-4 

 19-9 



23'3 

 23-0 



24-8 



20 -2 

 24*0 

 25-1 

 22'4 

 22'0 

 22- I 

 21-5 

 22" I 

 22-8 



23-3 

 22-6 



24-5 



21 '4 

 22'7 

 22-2 

 21-5 



22 "4 



20-7 

 21-5 



23-5 

 22 '5 

 24-4 

 19-4 

 213 



18-5 

 20-5 

 20-5 

 21 •& 

 23-1 

 20-3 

 23-0 



21-5 



22-7 

 19-9 



20-8 



20-9 



21-5 



17-8 

 21 -7 



20 '2 



21-3 

 22-6 

 22-5 

 21 -3 



213 

 22-3 



22-3 



23-3 

 22" I 

 22 '9 

 21 '6 

 222 

 20-8 

 21-5 

 20-5 

 21 '6 



Juli 



25-3 



25*0 



22'4 



23-5 

 24-2 



25 -6 



24-5 

 24-8 

 23-9 

 23'3 



22-0 

 24-0 

 26-0 

 25-9 



25' 

 23 

 25' 

 24' 

 26' 

 21 ■ 



23 

 23-9 

 24-5 

 23-2 



25 7 



23-8 



24*0 



23-6 



24 



24 



24 



24 



25 



25 



23'4 

 23-2 



23 

 23 

 22 



25 



25 



23-8 



23-6 



24' 3 

 24-7 



23-8 

 26' I 

 22-7 



23-4 

 24-0 



24-2 



23-5 



24- 1 

 24-4 

 24-6 



24-3 

 24-1 

 24-2 

 24-8 

 23-8 

 24'3 



24'0 



24'3 



Aug. 



23-8 

 25'3 

 23-3 



22-8 

 21-5 



24-8 

 23-8 

 24-8 

 23-2 

 23-8 



22-8 

 23-8 



24"3 



23'4 

 24 '6 



25-4 

 24-9 



22-8 



26'4 



22'0 



25-3 

 23-2 



25-5 

 22'7 

 24-2 



21-3 



24-4 



23-4 

 22-7 

 21 • I 



23-8 

 22'9 



25-1 

 22-2 

 23-8 



23-8 

 25-4 

 24-0 



25-4 

 21-7 



23-8 



22 4 

 23 -6 

 22-7 

 22-7 



22'4 



23'3 



22' 7 



23 "7 



25-4 



22-8 

 24-6 



23-3 

 24- I 



23-8 

 24'3 



24'2 

 22*6 

 23-5 



24 "O 



23-0 

 23-5 



23-6 



Sept. 



Oct. i Nov. 



Dec. 



22-8 



19-9 

 19-7 



20 "7 



i8-8 



2I-I 



i8-6 

 20 • I 



19-5 

 i8-o 



17-0 



i9'9 

 20-3 

 19-0 



20 o 



i8-8 

 20 '7 



21-6 



19-1 

 ig'o 



20' I 



i9'6 



21-4 



198 

 22-3 

 19-7 



21-8 



21 '4 

 19-3 

 i8-4 

 21-5 



20 o 

 19-1 



21 ■ 

 i8' 



i8- 

 i8- 

 21 • 

 21 • 

 19- 

 17- 



o 

 9 

 8 

 o 

 I 



o 

 9 



9 



i8-7 

 19-9 

 19-4 

 19-8 

 21 -6 

 20 '6 

 20 -6 

 i8-i 

 i8-8 



20'5 

 21 "O 



20 4 

 19-4 

 I9'2 



19-8 



20-7 

 20 • I 

 20 ■ I 

 19-8 



19 

 19 



19-9 



17-5 



I2'6 



14-6 



16 

 IS 

 16 



14 

 16 



15 



13 



16 



13-8 



iS-8 



15-6 



17-7 



i6' 



17 



17 



13 



15-0 



17-5 



i6-6 



i4'o 



15-4 



i3"9 



13-8 



16 



12 



14 



12 



16 



i6-5 



15-5 

 i4'o 



'5'4 



12 -2 



iS'S 



14-1 



15-6 



12 



15 



15 



13 



14 



15-7 



II-7 



13-2 



15-9 



I3'2 



16 6 

 14-8 



15 

 15 

 15 

 i6 



15 

 14 

 15 



14-6 

 14-1 

 13-9 



15-0 



10'2 



8-7 

 10-3 

 io'6 



II -2 



9-5 



io'4 

 9-0 

 9-8 



10-5 



7-9 



i3'i 



IO-5 



9-1 



9-6 



6- 



9" 

 6- 



9' 

 T 

 8-8 



10- I 

 II 'O 



8' 



9' 

 II ■ 



9-1 

 II • I 



9-8 

 7-4 

 8-1 



7-0 



II 'O 



9'4 



71 



10-7 



9-5 



9-9 



9-5 



7-2 



10-3 



io*7 



lo-o 



7-5 



9-7 



9-2 



8-9 

 8-7 



IO'2 



9-8 



lO'O 



8'o 



IO-2 

 9-2 

 9-1 

 9-0 

 9'3 

 9'4 



9-4 



8-9 



7-9 

 7-0 



4-1 



7-4 



5-I 

 6-0 



4-4 

 4'9 

 6-9 



4-7 

 9-5 

 3"9 

 6-1 



2-5 



6-2 



6-7 



59 



31 



5-0 



3- 



5' 



b- 



7 

 I 



8 

 3 

 7 

 o 



3 

 8-9 



7-1 

 31 

 2-3 



9-7 

 5-9 

 5-5 

 4-4 



8-7 

 5'5 



4"2 

 1-3 

 8-5 

 6-3 

 7-3 

 4-9 

 6-1 

 5-c 

 7-2 



4'9 

 6-8 



4-7 



2' I 



7-5 



3'9 



5-5 

 61 

 5-6 

 5-6 

 5-9 

 S'I 



S-7 



Jahr 



15-8 



I4'2 



14-3 

 14-3 

 141 



15-4 



I4"2 



14-6 



14-3 



13' 

 14' 

 14' 

 14' 

 13' 



14-3 

 15-0 



13-8 

 14-9 

 13-2 



13 

 14 

 15 

 13 

 14 



14 

 14 

 14 

 13 

 13-2 



13-3 

 15-0 

 14-6 



13-6 

 13-1 



13-5 

 i4'o 



i3'9 

 13-6 

 14-1 



13-4 

 14-6 



13-5 

 I3'7 

 13-9 

 14-2 

 i3'4 

 i3'4 

 13-7 

 13-7 

 13-8 

 I3'9 



I4-S 

 14-4 

 I4'2 

 14-2 

 14-2 

 14*2 

 13-9 

 13-8 

 13-8 

 13-7 



14-1 



