652 V. Ulli ig, 



durch allgemeine Verbreitung aus, sie bilden eine sehr beständige, sehr auffallende, stets leicht nach- 

 weisbare Ablagerung, die in Verbindung mit den aufruhenden Kössener Schichten die Unterscheidung der 

 mittleren und unteren Trias vom Lias und Jura auf das schärfste durchzuführen gestattet. 



Die Schichten, um die sich's hier handelt, wurden von G. Stäche bunte Keupermergel oder auch 

 Schichten von Banka (1864) genannt.' Die erstere Bezeichnung wurde von Stur, F. v. Hauer, Paul 

 u. A. angenommen und ist am meisten üblich, und mit vollem Recht. Fallen doch diese Schichten nicht 

 nur stratigraphisch in das Niveau des Keupers, sondern sie stimmen auch petrographisch mit dem deut- 

 schen Keuper überein. Salz und Gyps, im ausseralpinen Keuper so häufig, fehlen allerdings, so viel man 

 bis jetzt weiss, in den Karpathen, im Übrigen ist aber die Ähnlichkeit so auffallend, dass sie schon von 

 Rominger bei seinen Untersuchungen im Waagthale (1846) bemerkt wurde, obwohl diese Schichten da- 

 mals als Bestandtheil des »Karpathensandsteins« galten. Später haben G. Stäche und D. Stur die facielle 

 Übereinstimmung des karpathischen mit dem deutschen und schlesisch-polnischen Keuper nachdrücklich 

 betont. F. v. Hauer ^ erkannte eine gewisse, namentlich in der rothen Färbung ausgesprochene Ähnlich- 

 keit mit den Schichten von Gorno und Dossena in den lombardischen Alpen. Die Erscheinung des Eingrei- 

 fens einer ausseralpinen Facies in den nördlichen Theil des Karpathenbogens steht übrigens nicht verein- 

 zelt da; sie wiederholt sich, wie bekannt, in der Oberkreide. 



Die bunten Keuperschichten der Karpathen bestehen aus weissen oder röthlichen, ziemlich mürben 

 Sandsteinen und aus vorwaltend rothen, seltener schmutziggrünlichen oder schwärzHchgrauen, blättrigen 

 Schiefern; untergeordnet schalten sich auch Dolomitschiefer oder Dolomitbänke ein. Die dunkel gefärbten 

 Schiefer sind oft etwas kieselig oder sandig, die rothen vorwiegend mergelig oder thonig. Übergänge in 

 dünnschichtigen, feinkörnigen Sandstein zeigen namentlich die dunkeln und grünlichen Schieferlagen. Die 

 Sandsteine sind ihrer Hauptmasse nach ziemlich mürbe, ihre helle, oft schneeweisse Farbe sticht auffallend 

 vom Kirschroth der Schiefer ab. Auf den angewitterten Flächen überziehen sie sich mit einer abbröckeln- 

 den, gelblichen oder rothbraunen Rinde. Die Dicke der einzelnen Lagen beträgt gewöhnlich 0-3 — 0-5 f», 

 selten 1 in. Das Korn ist von mittlerer Grösse, selten sieht man grobe Geschiebe, und nur ausnahmsweise 

 kommen Ouarzconglomerate mit nuss- bis faustgrossen Kieseln vor. Solche Conglomerate sind am deut- 

 lichsten in der Gegend zwischen dem Bialka- und dem Strqziska-Thale bei Zakopane entwickelt (vergl. 

 Fig. 4). Sie haben daselbst eine grellrothe Farbe und erinnern lebhaft an manche sogenannte Verrucano- 

 Conglomerate der Alpen und der Ostkarpathen. Auch die Sandsteine haben mit den Permquarziten eine 

 gewisse Ähnlichkeit, die sich aber nur ausnahmsweise derart steigert, dass bei rascher Untersuchung Ver- 

 wechslungen möglich W'erden. 



Mit dem Muschelkalkdolomit ist der Keuper durch Wechsellagerung verbunden. Die Übergangszone, 

 in der rothc Schiefer und Sandsteine mit gelblichen Dolomitbänken wechseln, hat gewöhnlich nur 4 — 8 in 

 Mächtigkeit, in manchen Fällen vollzieht sich der Übergang noch schroffer, dann kommen aber tiefer 

 im Dolomit einzelne rothe Schieferlagen vor. Als Beispiel für die Art des Überganges sei auf den Durch- 

 schnitt im Bialka-Thal (Fig. 4) und den Durchschnitt von Höhlenhain zur Palenica (Fig. 5) verwiesen. Ein 

 anderes Beispiel entnehmen wir dem östlichen Gehänge des Beibaches nördlich von Höhlenhain. Über der 

 Hauptmasse des Dolomites ist hier nachstehende Schichtfolge entwickelt; 



a) Dolomit. 



b) Rother, griffelig zerfallender Schiefer, 2 lu. 



c) Dolomit, 1 -5 m. 



d) Rother Schiefer, 3 in. 



e) Dolomit, ungeschichtet, ungefähr fi ;;;. 



f) Rother und grünlicher Schiefer und gelbliche dolomitische Zellenwacke. 



1 Jahrbuch d. geol. Reichsanstalt 1864, Vcrhaiidl. Bd. XIV, S. C.9. 

 '- Geologie von Österreich-Ungarn, .S. 357. 



