I'ulcrsncliiiiia, asiatischer Papiere. 607 



Pflanze kunstvoll dargestellte Bastfaser die eigentliche Papierfaser bildete, während sich 

 in der Neuzeit dieses Verhältnis umgekehrt hat. Man muss sich eben vergegenwärtigen, dass die Lumpen, 

 bevor man in ihnen das beste Materiale zur Papiererzeugung erkannte, einen völlig nutzlosen und deshalb 

 ganz wertlosen Stoff bildeten, den man nur aufzulesen und zu sammeln brauchte, während ziemlich 

 umständliche Manipulationen erforderlich waren, um aus den PHanzentheilen reine Fasern abzuscheiden. 

 Und die Abscheidung war eine sehr sorgsame, wie dem Umstände zu entnehmen ist, dass in manchem 

 dieser Papiere gar keine, in anderem fast gar keine >Nebenbestandtheile'< vorkommen, so ungemein sorg- 

 sam wusste man die Fasern von den Nachbargevveben zu scheiden. 



Das Resultat der Untersucining gerade dieses Papieres hat mich auf den Gedanken geführt, dass die 

 Erfindung des Hadernpapieres sich erst ganz allmählich ausgebildet hat, dass man nämlich erst spät 

 begriff, welches unschätzbare Rohmateriale zur Papiererzeugung die Hadern repräsentieren und dass aus 

 diesem anfänglichen Surrogate erst später der auch heute noch als wertvollstes Rohmaterial angesehene 

 Papierstoff wurde. 



Nr. 3. 



Manuscript, beschrieben von Hoernle in Journal of the Asiatic Society of Bengal. 

 Part. I (H istory etc.) Extranummer 1 1 1901 ) unter dem Titel: A Report on the British Collec- 

 tion of Antiquities from Central Asia 1, p. 16, First Set. Nr. 2 Pothi (Plate II, Fig. 2). 



S. ferner Hoernle, Journ. of the Asiat. See. of Bengal LXVI (1897), p. 237, 241, Plates IX 

 und X. 



Schrift: schräg, Guptacharaktere. Sprache: -mixed Sanscrit prose«. Fundort: Wurde 

 in demselben Stupa nächst Kuchar gefunden, in welchem die Bower-Manuscripte ent- 

 deckt wurden. Alter 5. Jahrhundert A. D. 



Einen ganz anderen Charakter als die beiden vorher besprochenen hat dieses Papier. Es ist weich, 

 ungemein langfaserig und erscheint ziemlich homogen. Es ist mit einem weißen Schreibgrund versehen, 

 welcher sich substanziell so wie der der vorher beschriebenen Papiersorte verhält und zweifellos denselben 

 Zweck zu erfüllen hatte. 



Die Fasern sind sehr lang, man kann einzelne Fasern aus der Masse herauspräparieren, welche eine 

 Länge von 20 mm aufweisen. Das ganze Papier besteht nur aus Bastzellen, von Nehenbestandtheilen ist 

 keine Spur aufzufinden. Trotz ihrer Länge sind die Fasern nicht gut erhalten. Die fast durchaus lang- 

 faserige Papiermasse macht den Eindruck großer Homogenität und es ist angesichts dieser Thatsachen 

 \on vorneherein höchst wahrscheinlich, dass dieses Papier aus ein und derselben Faser bereitet wurde, 

 welche wohl zweifellos eine rohe Pflanzenfaser ist, denn es ließ sich keines jener Kennzeichen auffinden, 

 welches auf Hadern als Rohmateriale hindeuten würde. Nun aber spricht die mikroskopischeUntersuchung 

 doch nicht für ein homogenes Rohmateriale. Man findet in dem Papier — abgesehen von zufällig 

 anhaftenden Körpern (Staub ^j ^ nichts als Bastzellen. Wie schon bemerkt, befindet sich dieselbe nicht 

 in intactem Zustande und man musste immer lange herumsuchen, bis sich Fasern fanden, die noch den 

 ursprünglichen morphologischen Charakter an sich trugen. Unter diesen Fasern befinden sich zweifellos 

 Moraceenfasern, wahrscheinlich von Broussouetia papyrifera; aber es treten daneben auch Bastzellen auf, 

 welche nicht von Moraceen abstammen, die vielmehr auf die Rinde einer Thymelaeacee zurückzuführen 

 sind. Diese letzteren Fasern konnten aber mit keiner der bis jetzt mikroskopisch charakterisierten Thynie- 



1 Dieser Report war zur Zeit der Niederschrift der vorliegenden .Abhandlung nocli nicht veröffentlicht und ich verdanke die 

 Einsichtnahme in diesen wichtigen Bericht der besonderen Gefälligkeit des Herrn Prof. Hoernle. .Auf den folgenden Blättern wird 

 diese Abhandlung unter dem Schlagworte Hoernle, Report, citiert werden. 



2 Sehr auffallig sind in diesem Papiere kleine Pilzsporen. Sie fehlten in keinem der von mir ausgeführten mikroskopischen 

 Präparate. 



Denl,.sohriften der mathem.-n.ilurw. Gl. Bd. LXXII. 78 



