300 August Gratzl, 



Während des Aufenthaltes der »Manche« in der Mary-Muss-Bucht am 27. Juli war im Mittel der 

 Luftdruck 763 - 7 mm , die Lufttemperatur +4 ? 4C, die Seewasseroberflächentemperatur +3 9 0C; Windstille; 

 Vormittag Nebel und zeitweise leichte Regenschauer; Nachmittag aufheiternd, zeitweise Sonnenschein. 



Den Pendelapparat stellte ich im westlichen Räume des ehemaligen Observatoriums auf, wo die mag- 

 netischen Variationsapparate standen. * 



Die Pendeluhr fand an einem Ständer der vertikalen Zwischenwand ihre gesicherte Aufhängung. 



Die Temperatur änderte sich während der Schwingungsbeobachtungen nur um 9 7 im steigenden 

 Sinne, so dass auch diesem heiklen Punkte entsprochen war. 



Nach Beendigung der vier Serien Schwingungsbeobachtungen (je zwei Serien mit jedem der zwei 

 Pendel), deren Resultate in der Tabelle ersichtlich gemacht sind, machte ich noch einige photographische 

 Aufnahmen von den Stationshäusern und dem Wilczek-Thale, und benutzte den Rest der Zeit zum Besuch 

 der nächsten Umgebung der Ansiedlung. 



Treibholz ist an der Mary-Muss-Bai sehr wenig neu angeschwemmt worden, es lagen im Ganzen 

 einige kurze Stücke an Stellen des Strandes, die bei hochgehender See von der Brandung bespült werden, 

 und selbst diese Stücke können vielleicht nur aus einer neben liegenden Bucht hieher übertragen worden 

 sein, da sie dem Aussehen nach keinen Unterschied gegen die altgestrandeten Stämme zeigten. 



Der Winter 1891 — 92 scheint nicht sehr schneereich für Jan Mayen gewesen zu sein, da auf dem 

 niederen Sattel, der in dem Wilczek-Thale die Stationshäuser von dem Nordlagune benannten See trennt, 

 beinahe gar kein Schnee mehr lag, während im Sommer 1882 bis zum Herbste ein grosser Schneefleck 

 erhalten blieb. Die Nordlagune, deren Oberfläche noch beinahe zur Hälfte von einer morschen Eisfläche 

 bedeckt war, zeigte einen niederen Wasserstand. 



Der Weg zur Lagune führt am Grabe des 1882 verstorbenen Matrosen Viskovich vorbei; das Kreuz 

 war stark gegen den eingesunkenen Grabhügel geneigt, in den die Füchse einzudringen versucht haben, 

 doch eine Lage schwerer Steine verhinderte ihr Vorhaben. 



Der Herr Commandant war so freundlich das Grab vollkommen in Stand setzen zu lassen. 



Die Aussicht vom Sattel, der das Wilczek-Thal von der Südostseite der Insel trennt, war gegen Süden 

 durch ganz tiefe Nebelstratus benommen, und die Zeit war zu kurz um einen Gang bis zur Eierinsel zu 

 machen, so dass ich leider nicht beobachten konnte ob der Krater der Eierinsel noch Wasserdampf exhalirt, 

 wie er es zur Zeit unserer Überwinterung fast täglich gethan hat. 



Auf Jan Mayen war an den von der »Manche-Expedition« besuchten oder gesichteten Punkten nirgends 

 eine Spur neuer vulkanischer Thätigkeit zu entdecken, und es war auch aus dem in den Stationshäusern 

 angetroffenen Zustande zu schliessen, dass im Laufe der neun Jahre kein besonders heftiges Erdbeben 

 vorgekommen sein kann. Längs der steilen Felswände südwestlich von der Mary-Muss-Bucht sind wie 

 alljährlich mit dem Eintreten des Frühlingsthauwetters grosse, vom Eise losgesprengte Felstrümmer abge- 

 stürzt und haben so die Schutthalde vergrössert. 



Die Vegetation im Wilczek-Thale schien mir bedeutend reicher zu sein, als in den Sommern 1882 — 83; 

 das mag wohl von der Humusbildung aus den Abfallstoffen der Station herrühren, da besonders der Keh- 

 richthaufen ein Lieblingsplätzchen der Blumen und Gräser wurde und wie ein Blumenbeet aussah; auch 

 unter den Fenstern und bei den Thüren des Wohnhauses grünte und blühte reichlich Löffelkraut und 

 Steinbrech. Die Fauna der Vogelberge und Wände, vertreten durch Alke, Möven und Krabbentaucher, 

 war weniger zahlreich, als in den zwei Sommern unseres früheren Aufenthaltes; vielleicht waren 

 bei dem windstillen Wetter viele der Seevögel mit ihren flügge gewordenen Jungen weiter draussen in See. 



An Säugethieren sahen wir nur zwei Blaufüchse, die auch erlegt wurden; sie scheinen schon wieder 

 ganz arglos zu sein, da beide Thiere auf ganz kurze Entfernung ankommen Hessen. 



Seehunde wurden weder am Strande noch in See gesehen, auch wenige Wale kamen auf der Fahrt 

 und bei der Insel in Sicht, was auf ein starkes Zurückweichen der Eisgrenze schliessen Hess. 



Da der Herr Commandant die Absicht hatte, am nächsten Tage die Insel im Südwesten zu umdampfen 

 um an der Südseite zum Besuch der Eierinsel eine Landung zu versuchen, so wurden die Fenster und 



