Meteorologie von Wien 1S5 1—1900. 



13 



Diu aus den letzten 10 Jahren abgeleiteten 50jährigen Mittel für die Hohe Warte stellen sich also 

 um 0°1 durciischnittlieh niedriger heraus als die vorigen. Es sieht also in derThat so aus, als ob der Beob- 

 achtungsort kühler geworden sei infolge der Zunahme der Vegetation in der Umgebung des Thermometer- 

 häuschens. Eine so geringe Differenz könnte allerdings doch auch in einer Änderung der Vergleichsstation 

 liegen, indem die neuerdings dort geänderte Aufstellung der Thermometer nicht völlig eliminiert sein 

 könnte. Aber andere Vergleichungen, die Dr. Trabert angestellt hat mit Stationen in größerer Nähe der 

 Hohen Warte als Kremsmünster, scheinen das obige Resultat eher zu bestätigen. Nach Jahreszeiten würde 

 die Änderung der Temperatur betragen (bloß nach Kremsmünster): 



V/inter— 0-1, Frühling -0-1, Sommer —0-2, Herbst— 0-1, Jahr-0°1. 



Ableitung genäherter 125 jähriger Monatsmittel der Temperatur für die Hohe Warte. 



Dieselbe erscheint wünschenswert, da namentlich die Jänner- und Maitemperatur im Mittel der 

 letzten 50 Jahre noch recht unsicher bleiben. 



Unter der Annahme, dass der jährliche Gang der Temperatur im 75jährigen Mittel (1776 — 1850) der 

 Stadt (alte Sternwarte) an jenen auf der Hohen Warte (1851 — 1900) angeschlossen werden darf, was bei 

 dem geringen Unterschiede der Jahresamplituden gestattet erscheinen mag, erhält man folgende Resultate: 



Jänner 



Februar März j .\pril Mai 



Juni 



Juli 



AuK. 



Sept. 



Oct. 



Nov. 



Dec. 



Jahr 



Wien alte Sternwarte 177Ö — 1S50 red. auf Hohe Warte 



-2?5 - o?i, j?üi 9?4 



14-9: 17-7 19-5 



I9-I '4-9 



9?4 3?6 -o? 



9V09 



Wien Hohe Warte 1851 — igoo 



■i?;, o?2 



3?9 9?4 I4-0 17-7 



I9?6 i8?5 



IS?2 



9?8| 3?5 -o?6 



9-15 



Wien Hohe Warte 1776— 1900. 12öjähr. Mittel 



-2V2 oVo 



9?4 H-S >7-7 



19-5 



19'i'o 



15-0 9-6 3-5 



-0V5 



gvii 



Bei der Ableitung des 125jährigen Mittels ist die Rechnung ohne Abrundung durchgeführt und 

 natürlich der ersten Reihe das Gewicht 3, der zweiten das Gewicht 2, gegeben worden. Wie man sieht, 

 stimmt das 75jährige, auf die Hohe Warte reducierte Mittel, sehr gut mit dem 50jährigen Mittel letzterer 

 Station überein, die Jänner- und Maitemperatur ausgenommen, welch erstere in der neuen Reihe zu 

 hoch, letztere zu niedrig sind. 



Die folgende Tabelle enthält alle wichtigeren Daten über die mittleren und e.xtremen Temperatur- 

 verhältnisse von Wien. Ich theile zur Vervollständigung derselben auch noch die Temperatur der Normal- 

 monate mit, d. i. für wirkliche Jahreszwölftel oder für Perioden von je 30 '42 Tagen. ^ 



1 .Man vergleiche meine AbhanJ. in den Sit/.b., HJ. LXXVI, Nov. 1877, S. 27 oder Ch. Schott.: Tabl. of atmosph. temp. in the 

 U. States. 



